Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Maîtrise niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

Dispute et réconciliation

Ayez une petite dispute en français et réconciliez-vous à la française, avec t'es serieux, laisse tomber, on s'en fout et un bisou sur le front.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Dix heures du soir, le dossier pour la préfecture ouvert sur la table, et un acte de naissance qu'Hugo a rangé quelque part.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Tu as rangé mon acte de naissance où ?tew ah rah(n)-zhay moh(n) nakt duh neh-sah(n)s OOOù as-tu rangé mon acte de naissance ? À un ami.
Dans le dossier. Enfin, je crois.dah(n) luh doh-syay, ah(n)-fa(n), zhuh KRWAHDans le dossier. Enfin, je crois.
Tu crois ? T'es sérieux ? Il m'a pris six semaines, ce papier !tew krwah, teh say-ryuh, eel mah pree see suh-mehn, suh pah-PYAYTu crois ? Tu es sérieux ? Ce papier m'a pris six semaines ! À un ami (homme). En français parlé.
Oh, ça va. C'est pas le moment de crier, il est dix heures.oh, sah vah, seh pah luh moh-mah(n) duh kree-ay, eel eh dee ZUHROh, ça va. Ce n'est pas le moment de crier, il est dix heures. En français parlé.
C'est jamais le moment, avec toi. Laisse tomber. Je cherche toute seule.seh zhah-meh luh moh-mah(n), ah-vehk twah, lehs toh(n)-bay, zhuh shehrsh toot SUHLCe n'est jamais le moment, avec toi. Laisse tomber. Je vais chercher toute seule. À un ami, une femme qui parle. En français parlé.
Je cherche toute seule.zhuh shehrsh toot SUHLJe vais chercher toute seule. Une femme qui parle.
Emma. Il est là. Sous le courrier de Marcel.eh-mah, eel eh lah, soo luh koo-ryay duh mar-SEHLEmma. Il est là. Sous le courrier de Marcel. À propos d'un papier.
Bon. Excuse-moi. J'ai exagéré.boh(n), ehk-skewz mwah, zhay ehg-zah-zhay-RAYBon. Excuse-moi. J'ai exagéré. À un ami.
On s'en fout. Viens là.oh(n) sah(n) foo, vya(n) LAHÇa ne fait rien. Viens là. À un ami.
Viens là.vya(n) LAHViens là. À un ami.