本文へスキップ
fluentbyear
🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル3

パート3 · レッスン21/30 · 30分

医者:10年後

フランス語で健康診断の良好な結果を聞き、医師に年齢と古い辞書についてからかわれ、それに言い返す。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

リヨンの同じ診療所、同じ医師、10分で終わる健康診断と、それより長くかかる記憶。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Alors, madame. Tension parfaite, cœur parfait. Tout va bien.ah-lor, mah-dahm, tah(n)-syoh(n) pahr-feht, kuhr pahr-feh, too vah BYA(N)では、奥様。血圧は完璧で、心臓も問題ありません。すべて順調です。
Tout va bien.too vah BYA(N)問題ありません。
À mon âge, docteur ?ah moh(n) nahzh, dok-TUHR私の年でですか、先生?
À votre âge, on a le droit d'aller bien. Ça viendra.ah votr ahzh, oh(n) nah luh drwah dah-lay bya(n), sah vya(n)-DRAHご年齢ですから、元気でいることは許されています。良くなりますよ。(丁寧に)
Ça viendra.sah vya(n)-DRAHそのうち良くなりますよ。
Vous me rassurez.voo muh rah-sew-RAY安心させてくださいます。(丁寧に)
Vous êtes venue il y a sept ans avec un dictionnaire. Vous vous souvenez ?voo zeht vuh-new eel yah seh tah(n) ah-vehk a(n) deek-syoh-nehr, voo voo soov-NAY7年前に辞書を持っていらっしゃいましたね。覚えていますか?(女性に対して、丁寧に)
Je ne connaissais pas le mot « ordonnance ».zhuh nuh koh-neh-seh pah luh moh or-doh-NAH(N)S「ordonnance」という単語を知りませんでした。
Aujourd'hui, vous êtes française. Et vous n'avez pas besoin d'ordonnance.oh-zhoor-dwee, voo zeht frah(n)-sehz, ay voo nah-vay pah buh-zwa(n) dor-doh-NAH(N)S今日はフランス人ですね。処方箋は必要ありません。(女性に対して、丁寧に)
C'est la meilleure consultation de ma vie.seh lah meh-yuhr koh(n)-sewl-tah-syoh(n) duh mah VEE私の人生で最高の診察です。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。