🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル3
パート1 · レッスン3／30 · 30分
イギリスの両親に伝える
フランスにしかないことを持たない人々に、フランス語でビデオ通話を通して説明し、母がフランス語の文を言ってみるのを聞きます。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
キッチンのテーブルの上のノートパソコン、画面に映るブリストル、そしてそれぞれ一つのパスポートを持つ二人に説明するための通達。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Maman, papa, j'ai une nouvelle. Je suis française depuis la semaine dernière.mah-mah(n), pah-pah, zhay ewn noo-vehl, zhuh swee frah(n)-sehz duh-pwee lah suh-mehn dehr-NYEHRママ、パパ、知らせがあります。私は先週からフランス人です。女性が話しています。
Française ? Et anglaise ?frah(n)-sehz, ay ah(n)-GLEHZフランス人？イギリス人も？（女性について）
Les deux. En France, on peut avoir les deux.lay duh, ah(n) frah(n)s, oh(n) puh ah-vwahr lay DUH両方です。フランスでは両方持つことができます。
Et concrètement ?ay koh(n)-kreht-MAH(N)で、具体的には？
Concrètement, je vote ici. C'est comme si j'avais deux maisons.koh(n)-kreht-mah(n), zhuh vot ee-see, seh kom see zhah-veh duh meh-ZOH(N)具体的には、私はここで投票します。まるで家が二つあるかのようです。
Rien ne change pour vous.rya(n) nuh shah(n)zh poor VOOあなたには何も変わりません。丁寧に。
Deux maisons. Et la nôtre ?duh meh-zoh(n), ay lah NOHTR二つの家。そして私たちのは？
La vôtre reste la vôtre, maman. Je reste anglaise aussi.lah vohtr rehst lah vohtr, mah-mah(n), zhuh rehst ah(n)-glehz oh-SEEあなたのものはそのままよ、ママ。私もイギリス人のままでいます。丁寧に、女性が話しています。
Félicitations, ma fille. C'est bien dit.fay-lee-see-tah-syoh(n), mah feey, seh bya(n) DEEおめでとう、娘。よく言ったわ。