🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル1
パート2 · レッスン11/30 · 30分
お金の話
le fric、ca coute un bras、etre a sec を使って、フランス人が友人同士で話すようにお金について話し、誰も面目を失うことなく割り勘をしましょう。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
リヨンのレストラン、テーブルの中央に置かれた伝票、そして求職中のクロエ。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Quarante-deux euros le plat ? Ça coûte un bras, ici.kah-rah(n)t-duh zuh-roh luh plah, sah koot a(n) brah, ee-SEEメイン料理が42ユーロ?ここでは腕一本取られるほど高いですね。
C'est Lyon. Et c'est moi qui invite.seh lyoh(n), ay seh mwah kee a(n)-VEETリヨンですからね。ここは私のおごりです。
Non. On partage. J'ai du fric, j'ai juste pas de boulot.noh(n), oh(n) par-tahzh, zhay dew freek, zhay zhewst pah duh boo-LOHいいえ。割り勘にしましょう。お金はあるんです、ただ仕事がないだけで。話し言葉のフランス語で。
Chloé. Tu es à sec depuis septembre. Tu me rembourseras quand tu bosseras.kloh-ay, tew eh ah sehk duh-pwee sehp-tah(n)br, tew muh rah(n)-boor-suh-rah kah(n) tew boh-suh-RAHクロエ。9月からずっと金欠じゃないですか。仕事が決まったら返してくれればいいですよ。友人に。
Je suis à sec.zhuh swee zah SEHK金欠です。
J'ai pas un rond, c'est vrai. Mais j'ai ma fierté.zhay pah a(n) roh(n), seh vreh, meh zhay mah fyehr-TAY一文無しなのは本当です。でも、私にはプライドがあります。話し言葉のフランス語で。
Ta fierté paie le dessert, alors.tah fyehr-tay peh luh deh-sehr, ah-LORそれなら、あなたのプライドがデザート代を払うんですね。友人に。
Ma fierté a vu le prix du dessert. Hors de prix.mah fyehr-tay ah vew luh pree dew deh-sehr, or duh PREE私のプライドはデザートの値段を見ました。法外な値段です。
Alors c'est moi qui invite, et ta fierté laisse le pourboire.ah-lor seh mwah kee a(n)-veet, ay tah fyehr-tay lehs luh poor-BWAHRそれなら私のおごりにして、あなたのプライドがチップを出してください。友人に。
Le fric.luh FREEKお金。スラングで。
このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。