🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル2
パート2 · レッスン11／30 · 30分
カミーユと面接の復習
フランス国籍取得の面接で聞かれる価値観についての質問を練習し、面接官に好まれる、細やかなニュアンスを含んだ十分な回答の仕方を学びましょう。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
再び職員室で、カミーユが公式の冊子を手にしています。そこには、正しい答えと、さらによい答えがある質問が載っています。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Question : que signifie l'égalité entre les femmes et les hommes ?kehs-tyoh(n), kuh see-nyee-fee lay-gah-lee-tay ah(n)tr lay fahm ay lay ZOM質問です。男女の平等とはどういう意味ですか？
Les mêmes droits. Dans la loi et dans la vie.lay mehm drwah, dah(n) lah lwah ay dah(n) lah VEE同じ権利があることです。法律の上でも、日々の暮らしの中でも。
Trop court. Ils veulent trois phrases. D'abord, ensuite, enfin.troh koor, eel vuhl trwah frahz, dah-bor, ah(n)-sweet, ah(n)-FA(N)短すぎます。求められているのは3文です。まず、次に、最後に。
D'abord, les mêmes droits devant la loi. Ensuite, le même salaire pour le même travail.dah-bor, lay mehm drwah duh-vah(n) lah lwah, ah(n)-sweet, luh mehm sah-lehr poor luh mehm trah-VAHYまず、法の下で同じ権利があることです。次に、同じ仕事に対して同じ賃金が支払われることです。
Et enfin ?ay ah(n)-FA(N)では、最後は？
Et enfin, le même respect. Cela dit, ce n'est pas toujours le cas. Il reste du chemin.ay ah(n)-fa(n), luh mehm rehs-peh, suh-lah dee, suh neh pah too-zhoor luh kah, eel rehst dew shuh-MA(N)そして最後に、同じように尊重されることです。とはいえ、いつもそうなっているわけではありません。まだ道のりは長いです。
Il reste du chemin.eel rehst dew shuh-MA(N)まだ道のりは長いです。
« Cela dit. » Très bien. Les examinateurs adorent une nuance.suh-lah dee, treh bya(n), lay zehg-zah-mee-nah-tuhr ah-dor ewn new-AH(N)S「とはいえ」。とてもいいですね。試験官は、こうした含みのある答えを好みます。
Et si l'examinatrice n'aime pas la nuance ?ay see lehg-zah-mee-nah-trees nehm pah lah new-AH(N)Sもし女性の試験官が、そうした含みのある答えを好まなかったら？