🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル3
パート2 · レッスン20/30 · 30分
親切に頼み事を断る
できない頼みを友達に頼まれたとき、嘘をつかずに友達関係を失わないように断る方法です。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
仕事を必要としているいとこと一緒に学校の入口にいるJulien、そして学校を運営し規則を持つEmma。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Emma, j'ai un service à te demander. Mon cousin cherche du travail. Tu pourrais le prendre à l'école ?eh-mah, zhay a(n) sehr-vees ah tuh duh-mah(n)-day, moh(n) koo-za(n) shehrsh dew trah-vahy, tew poo-reh luh prah(n)dr ah lay-KOLエマ、お願いがあるんです。いとこが仕事を探しています。学校で雇ってもらえますか?(友人に向けて)
Il parle quelle langue ?eel pahrl kehl LAH(N)G彼は何語を話しますか?
Le français. Très bien.luh frah(n)-seh, treh BYA(N)フランス語です。いいですね。
Julien, je ne peux pas. Il faut un diplôme pour enseigner.zhew-lya(n), zhuh nuh puh pah, eel foh a(n) dee-plohm poor ah(n)-seh-NYAYジュリアン、できません。教えるには資格が必要です。
Je ne peux pas.zhuh nuh puh PAHできません。
Même pour moi ?mehm poor MWAH私でも?
Surtout pour toi. Ce n'est pas contre toi, ni contre lui.sewr-too poor twah, suh neh pah koh(n)tr twah, nee koh(n)tr LWEE特にあなたのことです。あなたや彼のせいではありません。(友人に向けて)
Ce n'est pas contre toi.suh neh pah koh(n)tr TWAHあなたのせいではありません。(友人に向けて)
Je comprends. Je devais demander.zhuh koh(n)-prah(n), zhuh duh-veh duh-mah(n)-DAYわかりました。お願いしなければならなかったのです。
Et moi, je devais dire non. On reste amis.ay mwah, zhuh duh-veh deer noh(n), oh(n) rehst ah-MEEそして私も、断らなければなりませんでした。私たちは友達のままです。