🇫🇷 フランス語 · 上級レベル3
パート1 · レッスン8／30 · 30分
両家そろってのディナー
同じテーブルを囲む2人の母親の間を通訳し、角が立たないように言葉を和らげ、褒め言葉を伝え、あとはワインに任せましょう。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
テーブルを囲むのは再び14人。2人の母親、1つのブッシュ・ド・ノエル、そしてその真ん中にエマ。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
La maison est très vieille. Et très belle. Comme chez nous à Bristol.lah meh-zoh(n) eh treh vyehy, ay treh behl, kom shay noo ah brees-TOLとても古い家ですね。それにとても美しいです。ブリストルの我が家のように。
Elle dit qu'elle est vieille ?ehl dee kehl eh VYEHY古いって言っているのですか？（家について）
Ce que ma mère veut dire, c'est qu'elle a du charme.suh kuh mah mehr vuh deer, seh kehl ah dew SHARM母が言いたいのは、趣があるということです。（家について）
Ce que ma mère veut dire, c'est que.suh kuh mah mehr vuh deer, seh KUH母が言いたいのは、
Ah. Alors elle a raison. Dis-lui que la bûche était pour elle.ah, ah-lor ehl ah reh-zoh(n), dee-lwee kuh lah bewsh ay-teh poor EHLああ、それなら彼女の言う通りね。ブッシュ・ド・ノエルは彼女のためだったと伝えて。（友人に）
Dis-lui que c'était pour elle.dee-lwee kuh say-teh poor EHL彼女のためだったと伝えて。（友人に）
Maman, la bûche était pour toi. C'est la maman de Hugo qui l'a faite.mah-mah(n), lah bewsh ay-teh poor twah, seh lah mah-mah(n) duh ew-goh kee lah FEHTお母さん、そのブッシュ・ド・ノエルはお母さんのためだったんだよ。ユーゴのお母さんが作ったの。（友人に）
Merci ! C'était délicieux. Vraiment.mehr-see, say-teh day-lee-syuh, vreh-MAH(N)ありがとうございます！ とてもおいしかったです。本当に。
Vous voyez, on se comprend très bien sans traduction.voo vwah-yay, oh(n) suh koh(n)-prah(n) treh bya(n) sah(n) trah-dewk-SYOH(N)ほら、通訳がなくてもちゃんとお互いに通じ合っていますよ。（丁寧に）
On se comprend très bien.oh(n) suh koh(n)-prah(n) treh BYA(N)お互いによく通じ合っています。
このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。