Ir al contenido
fluentbyear
🇫🇷 Francés · Fluidez Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 16 DE 30 · 30 MINUTOS

Comienza la entrevista

Entra a una entrevista de ciudadanía, responde la primera pregunta, por qué Francia, con una historia en lugar de un eslogan, y escucha cómo el examinador entra en confianza.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una pequeña oficina en el segundo piso de la prefectura, una ventana hacia un estacionamiento y una pregunta que Emma ha ensayado durante tres meses.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Asseyez-vous, Madame Carter. Nous allons commencer. Racontez-moi pourquoi la France.ah-say-yay voo, mah-dahm kar-tehr, noo zah-loh(n) koh-mah(n)-say, rah-koh(n)-tay mwah poor-kwah lah FRAH(N)SSiéntese, Madame Carter. Vamos a comenzar. Cuénteme por qué Francia.
Je suis arrivée il y a sept ans, avec une valise. Je ne parlais pas un mot.zhuh swee zah-ree-vay eel ee ah seh tah(n), ah-vehk ewn vah-leez, zhuh nuh par-leh pah a(n) MOHLlegué hace siete años, con una maleta. No hablaba ni una palabra. Dicho por una mujer.
Et vous êtes restée.ay voo zeht rehs-TAYY se quedó. A una mujer, de manera formal.
Je suis restée pour un garçon qui portait un gâteau. Puis pour une école. Puis pour un village.zhuh swee rehs-tay poor a(n) gar-soh(n) kee por-teh a(n) gah-toh, pwee poor ewn ay-kol, pwee poor a(n) vee-LAHZHMe quedé por un niño que llevaba un pastel. Luego por una escuela. Luego por un pueblo. Dicho por una mujer.
Ce n'est pas la réponse habituelle.suh neh pah lah ray-poh(n)s ah-bee-tew-EHLEsa no es la respuesta habitual.
Ce n'est pas la France que j'ai choisie, au début. C'est un village. Et puis la France est venue avec.suh neh pah lah frah(n)s kuh zhay shwah-zee, oh day-bew, seh ta(n) vee-lahzh, ay pwee lah frah(n)s eh vuh-new ah-VEHKNo fue a Francia a la que elegí, al principio. Fue a un pueblo. Y luego Francia vino con eso.
« La France est venue avec. » Je note.lah frah(n)s eh vuh-new ah-vehk, zhuh NOT«Francia vino con eso». Tomo nota.
Ce n'est pas la France que j'ai choisie, au début.suh neh pah lah frah(n)s kuh zhay shwah-zee, oh day-BEWNo fue a Francia a la que elegí, al principio.
C'est la vérité, madame.seh lah vay-ree-tay, mah-DAHMEs la verdad, señora.