Ir al contenido
fluentbyear
🇫🇷 Francés · Fluidez Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 20 DE 30 · 30 MINUTOS

El concejo vota

Siéntate al fondo de una reunión del concejo francés, escucha la lectura de una moción, una votación y el anuncio del resultado, y aprende las palabras de la democracia local.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La sala del concejo, la misma de la boda, quince concejales y Marcel en los asientos del público con su gorra sobre la rodilla.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Je lis la délibération. La commune financera une salle de classe supplémentaire, si l'académie maintient la deuxième classe.zhuh lee lah day-lee-bay-rah-syoh(n), lah koh-mewn fee-nah(n)-suh-rah ewn sahl duh klahs sew-play-mah(n)-tehr, see lah-kah-day-mee ma(n)-tya(n) lah duh-zyehm KLAHSLeo la resolución. El concejo financiará un aula adicional, si la academia mantiene la segunda clase.
La commune financera une salle de classe supplémentaire.lah koh-mewn fee-nah(n)-suh-rah ewn sahl duh klahs sew-play-mah(n)-TEHREl concejo financiará un aula adicional.
Qui est pour ?kee eh POOR¿Quién está a favor?
Qui est contre ? Abstention ?kee eh koh(n)tr, ahb-stah(n)-SYOH(N)¿Quién está en contra? ¿Abstenciones?
Personne. Une abstention.pehr-son, ewn ahb-stah(n)-SYOH(N)Nadie. Una abstención.
Adopté à la majorité. Je vais être honnête, c'est la pétition qui nous a convaincus.ah-dop-tay ah lah mah-zhoh-ree-tay, zhuh veh zehtr oh-neht, seh lah pay-tee-syoh(n) kee noo zah koh(n)-va(n)-KEWAprobado por mayoría. Voy a ser honesto, es la petición lo que nos convenció.
C'est la pétition qui nous a convaincus.seh lah pay-tee-syoh(n) kee noo zah koh(n)-va(n)-KEWEs la petición lo que nos convenció.
Et il faut le dire à l'académie !ay eel foh luh deer ah lah-kah-day-MEE¡Y hay que decírselo a la academia!
Monsieur Marcel, le public ne parle pas. Mais oui. La séance est levée.muh-syuh mar-sehl, luh pew-bleek nuh parl pah, meh wee, lah say-ah(n)s eh luh-VAYMonsieur Marcel, el público no habla. Pero sí. Se levanta la sesión.
Le public ne parle pas.luh pew-bleek nuh parl PAHEl público no habla.