Ir al contenido
fluentbyear
🇫🇷 Francés · Fluidez Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 13 DE 30 · 30 MINUTOS

La reunión pública

Escucha un discurso ante una sala municipal llena, con las fórmulas que usan los francófonos para abrir, agradecer, prometer y cerrar, y la frase por la que todos se ponen de pie.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La sala municipal, ciento diez sillas, todas ocupadas, y Chloé ante un micrófono que funciona, por una vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Chers parents, chers voisins, merci d'être là ce soir.shehr pah-rah(n), shehr vwah-za(n), mehr-see dehtr lah suh SWAHRQueridos padres, queridos vecinos, gracias por estar aquí esta noche.
En trois semaines, nous avons deux cent quarante signatures. Et le maire nous soutient.ah(n) trwah suh-mehn, noo zah-voh(n) duh sah(n) kah-rah(n)t see-nyah-tewr, ay luh mehr noo soo-TYA(N)En tres semanas, tenemos doscientas cuarenta firmas. Y el alcalde nos apoya.
Il nous manque quatre élèves. Quatre. Nous les trouverons.eel noo mah(n)k kahtr ay-lehv, kahtr, noo lay troo-vuh-ROH(N)Nos faltan cuatro alumnos. Cuatro. Los encontraremos.
Et si l'académie dit non quand même ?ay see lah-kah-day-mee dee noh(n) kah(n) MEHM¿Y si la academia dice que no de todos modos?
Alors nous ferons appel. Et nous recommencerons. Nous ne lâcherons pas.ah-lor noo fuh-roh(n) zah-pehl, ay noo ruh-koh-mah(n)-suh-roh(n), noo nuh lah-shuh-roh(n) PAHEntonces apelaremos. Y empezaremos de nuevo. No nos rendiremos.
Alors nous ferons appel.ah-lor noo fuh-roh(n) zah-PEHLEntonces apelaremos.
Je terminerai par une phrase que j'ai dite à la radio. Une école qui ferme, c'est un village qui s'éteint.zhuh tehr-mee-nuh-reh par ewn frahz kuh zhay deet ah lah rah-dyoh, ewn ay-kol kee fehrm, seh ta(n) vee-lahzh kee say-TA(N)Terminaré con una frase que dije en la radio. Una escuela que cierra es un pueblo que se apaga.
On compte sur vous. Merci.oh(n) koh(n)t sewr voo, mehr-SEEContamos con ustedes. Gracias. De manera formal.
Bravo ! Et maintenant, on boit un coup.brah-voh, ay ma(n)-tuh-nah(n), oh(n) bwah a(n) KOO¡Bravo! Y ahora, nos tomamos un trago.