Skip to content
fluentbyear
🇫🇷 French · Fluency Level 1

PART 2 · LESSON 15 OF 30 · 30 MINUTES

Leo's School Report

Talk to a French teenager about a bad school report without starting a war, with c'est pas ouf, tu te moques de moi and je gere.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Chloe's kitchen, a report card on the fridge, and Leo, who has a plan, he says.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Alors, ce bulletin ?ah-lor, suh bewl-TA(N)So, this report?
C'est pas ouf. Mais c'est pas nul non plus.seh pah oof, meh seh pah newl noh(n) PLEWIt's not amazing. But it's not rubbish either. In spoken French.
C'est pas nul.seh pah NEWLIt's not rubbish. In spoken French.
Huit en maths. C'est pas terrible, Léo.wee tah(n) maht, seh pah teh-reebl, lay-OHEight in maths. That's not great, Leo. In spoken French.
Je gère. J'ai un plan.zhuh zhehr, zhay a(n) PLAH(N)I've got it under control. I've got a plan.
Un plan. Tu te moques de moi ?a(n) plah(n), tew tuh mok duh MWAHA plan. Are you making fun of me? To a friend.
T'inquiète. J'ai pas besoin d'aide.ta(n)-kyeht, zhay pah buh-zwa(n) DEHDDon't worry. I don't need help. To a friend, in spoken French.
On fait un deal. Tu me montres tes devoirs le mardi, et après on en parle plus.oh(n) feh a(n) deel, tew muh moh(n)tr tay duh-vwahr luh mar-dee, ay ah-preh oh(n) nah(n) parl PLEWLet's make a deal. You show me your homework on Tuesdays, and then we don't talk about it any more. To a friend, in spoken French.
Et après on en parle plus.ay ah-preh oh(n) nah(n) parl PLEWAnd then we don't talk about it any more. In spoken French.
Le mardi, j'ai foot. Le mercredi, ça va.luh mar-dee, zhay foot, luh mehr-kruh-dee, sah VAHOn Tuesdays I've got football. Wednesdays are fine. In spoken French.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.