Skip to content
fluentbyear
🇫🇷 French · Advanced Level 3

PART 1 · LESSON 5 OF 30 · 30 MINUTES

The Caterer

Choose a wedding menu, ask what a cheaper one leaves out, list the allergies, and agree the deposit on your own terms.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Monsieur Valette's van, a folder of menus, and a mother who doesn't eat snails.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Pour quatre-vingts personnes, je vous propose le menu à cinquante-cinq euros. Entrée, plat, fromage, dessert.poor kah-truh-va(n) pehr-son, zhuh voo proh-pohz luh muh-new ah sa(n)-kah(n)t-sa(n)k uh-roh, ah(n)-tray, plah, froh-mahzh, deh-SEHRFor eighty people, I propose the menu at fifty-five euros. Starter, main, cheese, dessert.
Le menu à cinquante-cinq euros, par personne.luh muh-new ah sa(n)-kah(n)t-sa(n)k uh-roh, par pehr-SONThe menu at fifty-five euros, per person.
Et à quarante-cinq, il y a quoi en moins ?ay ah kah-rah(n)t-sa(n)k, eel yah kwah ah(n) MWA(N)And at forty-five, what's missing?
Dans le Beaujolais ? On garde le fromage.dah(n) luh boh-zhoh-leh, oh(n) gard luh froh-MAHZHIn Beaujolais? We keep the cheese.
Sage décision. Des allergies, des végétariens ?sahzh day-see-zyoh(n), day zah-lehr-zhee, day vay-zhay-tah-RYA(N)Wise decision. Any allergies, any vegetarians?
Des allergies ?day zah-lehr-ZHEEAny allergies?
Trois végétariens, une allergie aux noix, et ma mère, qui ne mange pas d'escargots.trwah vay-zhay-tah-rya(n), ewn ah-lehr-zhee oh nwah, ay mah mehr, kee nuh mah(n)zh pah dehs-kar-GOHThree vegetarians, one nut allergy, and my mother, who doesn't eat snails.
Personne n'est parfait.pehr-son neh par-FEHNobody's perfect.
Je vous demande un acompte de trente pour cent à la commande.zhuh voo duh-mah(n)d a(n) nah-koh(n)t duh trah(n)t poor sah(n) ah lah koh-MAH(N)DI ask you for a deposit of thirty percent on order. Politely.
Un acompte de trente pour cent.a(n) nah-koh(n)t duh trah(n)t poor SAH(N)A deposit of thirty percent.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.