Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

buchen

réserver

  • #210 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: gebucht

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je réserve
  2. du tu réserves
  3. er, sie, es il/elle réserve
  4. wir nous réservons
  5. ihr vous réservez
  6. sie, Sie ils/elles réservent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai réservé
  2. du tu as réservé
  3. er, sie, es il/elle a réservé
  4. wir nous avons réservé
  5. ihr vous avez réservé
  6. sie, Sie ils/elles ont réservé

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai réservé
  2. du tu as réservé
  3. er, sie, es il/elle a réservé
  4. wir nous avons réservé
  5. ihr vous avez réservé
  6. sie, Sie ils/elles ont réservé

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je réserverai
  2. du tu réserveras
  3. er, sie, es il/elle réservera
  4. wir nous réserverons
  5. ihr vous réserverez
  6. sie, Sie ils/elles réserveront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je réserverais
  2. du tu réserverais
  3. er, sie, es il/elle réserverait
  4. wir nous réserverions
  5. ihr vous réserveriez
  6. sie, Sie ils/elles réserveraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du réserve !
  2. ihr réservez !
  3. Sie réservez !

Comment utiliser buchen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ich buche gerade die Flüge nach Lissabon.

    Je réserve les vols pour Lisbonne en ce moment.

  2. Prétérit

    Wir buchten das Hotel schon im Januar.

    Nous avons réservé l'hôtel en janvier.

  3. Parfait

    Hast du den Tisch für acht Uhr gebucht?

    As-tu réservé la table pour huit personnes ?

  4. Futur

    Ich werde morgen die Zugtickets buchen.

    Je réserverai les billets de train demain.

  5. Conditionnel

    Ich würde lieber ein Zimmer mit Balkon buchen.

    Je préférerais réserver une chambre avec balcon.

  6. Impératif

    Buch die Fahrkarten früh, dann sind sie billiger.

    Réserve les billets à l'avance, ils sont moins chers.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.