Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

feiern

fêter

  • #334 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: gefeiert

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je fête
  2. du tu fêtes
  3. er, sie, es il/elle fête
  4. wir nous fêtons
  5. ihr vous fêtez
  6. sie, Sie ils/elles fêtent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai fêté
  2. du tu as fêté
  3. er, sie, es il/elle a fêté
  4. wir nous avons fêté
  5. ihr vous avez fêté
  6. sie, Sie ils/elles ont fêté

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai fêté
  2. du tu as fêté
  3. er, sie, es il/elle a fêté
  4. wir nous avons fêté
  5. ihr vous avez fêté
  6. sie, Sie ils/elles ont fêté

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je fêterai
  2. du tu fêteras
  3. er, sie, es il/elle fêtera
  4. wir nous fêterons
  5. ihr vous fêterez
  6. sie, Sie ils/elles fêteront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je fêterais
  2. du tu fêterais
  3. er, sie, es il/elle fêterait
  4. wir nous fêterions
  5. ihr vous fêteriez
  6. sie, Sie ils/elles fêteraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du fête !
  2. ihr fêtez !
  3. Sie fêtez ! (formel)

Comment utiliser feiern

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Wir feiern am Samstag meinen Geburtstag.

    On fête mon anniversaire samedi.

  2. Prétérit

    Sie feierten bis vier Uhr morgens.

    Ils ont fait la fête jusqu'à quatre heures du matin.

  3. Parfait

    Habt ihr Silvester zu Hause gefeiert?

    As-tu fêté le réveillon du Nouvel An chez toi ?

  4. Futur

    Wir werden das große Jubiläum im Garten feiern.

    Nous fêterons ce grand anniversaire dans le jardin.

  5. Conditionnel

    Ich würde lieber im kleinen Kreis feiern.

    Je préférerais fêter avec seulement quelques personnes.

  6. Impératif

    Feiert schön, aber nicht zu laut!

    Amuse-toi bien, mais pas trop fort !

Bon à savoir

  • Feiern signifie aussi simplement «faire la fête» : wir gehen heute Abend feiern.

Où vous entendez feiern

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Débutant niveau 2

  • Wir feiern bei Mia. Nous fêtons chez Mia.
  • Ich habe lange gefeiert. J'ai fait la fête pendant longtemps.
  • An Silvester feiern wir auf dem Dach. Le soir du Nouvel An, nous fêterons sur le toit.

Allemand · Intermédiaire niveau 2

  • Wir feiern bei Mia. Nous fêtons chez Mia.
  • Ich habe lange gefeiert. J'ai fait la fête pendant longtemps.
  • An Silvester feiern wir auf dem Dach. Le soir du Nouvel An, nous fêterons sur le toit.
26
Plans pour le réveillon

Débutant niveau 2 · Wir feiern bei Mia. Auf dem Dach!

Abonnement nécessaire 27
Le jour du Nouvel An

Débutant niveau 2 · Ich habe lange gefeiert.

Abonnement nécessaire 14
Un reportage depuis la Wiesn

Intermédiaire niveau 2 · Sechs Millionen Besucher. Es wird gefeiert!

Abonnement nécessaire 25
Deux grand‑mères comparent

Intermédiaire niveau 3 · Ja. Und dann haben wir gefeiert. · Sie haben in Milwaukee gefeiert?

Abonnement nécessaire 25
Compliments

Maîtrise niveau 1 · Ein Lob von Nina! Das feiern wir.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.