Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

ごうかく する

合格 する

to pass, an exam

  • #340 le plus utilisé
  • Verbe en する

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI pass
NégatifI don’t pass

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI passed
NégatifI didn’t pass

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てpassing, and…
En train de (て います)I am passing
S’il vous plaît (て ください)please pass

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can pass
NégatifI can’t pass

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to pass
NégatifI don’t want to pass

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s pass

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I pass
  2. Si, quand (たら) if I pass

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) pass (do it)
  2. Ordre direct pass!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t pass

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
PassifI am passed
CausatifI make someone pass

Comment utiliser ごうかく する

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    ベン さん は きっと ごうかく します。

    Ben will definitely pass.

  2. Passé

    やった! しけん に ごうかく した!

    Yes! I passed the exam!

  3. Forme en te

    あね は もう うんてん の しけん に ごうかく して います。

    My sister has already passed her driving test.

  4. Potentiel

    この てん なら ごうかく できる よ。

    With this score you can pass.

  5. Vouloir

    ことし こそ ごうかく したい です。

    This year, at last, I want to pass.

  6. Volitif

    ふたり で ぜったい ごうかく しよう。

    Let's both pass, no matter what.

  7. Conditionnel

    ごうかく したら、 おいわい を しましょう。

    If you pass, let's celebrate.

  8. Ordres et demandes

    らいねん は かならず ごうかく しなさい。

    Next year, make sure you pass.

  9. Passif et causatif

    せんせい は がくせい ぜんいん を ごうかく させました。

    The teacher passed every one of the students.

Bon à savoir

  • What you pass takes に: しけん に ごうかく する. Failing it is しけん に おちる.

Où vous entendez ごうかく する

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Japonais · Débutant niveau 3

  • よく べんきょう する ひと は ごうかく します。 People who study hard pass.
  • にほんご の しけん に ごうかく しました。 I passed the Japanese exam.
  • ベン さん は つぎ も ごうかく する でしょう。 You'll probably pass the next one too.

Japonais · Intermédiaire niveau 1

  • この しけん に ごうかく する の は むずかしい。 Passing this exam is difficult.
  • にほんご の しけん に ごうかく した。 I passed the Japanese exam.
  • らいねん、 ごうかく できる と いい ね。 I hope you can pass next year.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe en する.