Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

ねむれる

眠れる

to be able to sleep

  • #176 le plus utilisé
  • Verbe ichidan (verbe en ru)

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI am able to sleep
NégatifI am not able to sleep

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI was able to sleep
NégatifI was not able to sleep

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てbeing able to sleep, and…
En train de (て います)I am being able to sleep
S’il vous plaît (て ください)please be able to sleep

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can be able to sleep
NégatifI can’t be able to sleep

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to be able to sleep
NégatifI don’t want to be able to sleep

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s be able to sleep

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I am able to sleep
  2. Si, quand (たら) if I am able to sleep

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) be able to sleep (do it)
  2. Ordre direct be able to sleep!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t be able to sleep

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
Passif
Causatif

Comment utiliser ねむれる

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    この へや は しずか で、 よく ねむれます。

    This room is quiet, so I sleep well.

  2. Passé

    ゆうべ は ぜんぜん ねむれなかった。

    Last night I couldn't sleep at all.

  3. Forme en te

    さいきん、 よく ねむれて います か？

    Have you been sleeping well lately?

  4. Potentiel

    コーヒー を のんだ あと でも ねむれる？

    Can you sleep even after coffee?

  5. Vouloir

    こんや は はやく ねむりたい です。

    Tonight I want to get to sleep early.

  6. Volitif

    あした は はやい から、 もう ねむろう。

    We're up early tomorrow, so let's sleep now.

  7. Conditionnel

    よく ねむれれば、 げんき に なります。

    If you can sleep well, you'll feel better.

  8. Ordres et demandes

    テレビ を けして、 もう ねむりなさい。

    Turn off the TV and go to sleep.

  9. Passif et causatif

    この おんがく は あかちゃん を ねむらせます。

    This music sends babies to sleep.

Bon à savoir

  • ねむれる is already the "can" form of ねむる, to sleep: よく ねむれる is to sleep well.
  • Want, let's, commands and the passive go back to ねむる: ねむりたい, ねむろう, ねむりなさい, ねむらせる.

Où vous entendez ねむれる

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Japonais · Débutant niveau 3

  • この へや は しずか です から、 よく ねむれます。 This room is quiet, so you can sleep well.
  • きのう の よる、 ねむれません でした。 I couldn't sleep last night.
  • こんばん は よく ねむれます。 Tonight, I'll sleep well.
26
Results Day

Débutant niveau 3 · ねむれません でした

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe ichidan (verbe en ru).