Présent
- tôi je cuisine (présent)
- bạn tu cuisines (présent)
- anh ấy il cuisine (présent)
- cô ấy elle cuisine (présent)
- chúng tôi nous cuisinons (présent, sans inclure l'interlocuteur)
- các bạn vous cuisinez (pluriel, présent)
- họ ils cuisinent (présent)
VERBE EN VIETNAMESE
cuisiner, faire cuire
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
Mỗi tối tôi nấu cơm cho cả gia đình.
Tous les soirs, je fais cuire le riz pour toute la famille.
Hôm qua tôi đã nấu phở cho bạn bè.
Hier, j'ai préparé du pho pour mes amis.
Ngày mai tôi sẽ nấu cá kho.
Demain, je préparerai du poisson braisé.
Tôi đã nấu cơm rồi, mời mọi người ăn.
J'ai déjà fait cuire le riz, alors mangez, tout le monde.
Mẹ tôi đang nấu canh trong bếp.
Ma mère est en train de préparer une soupe dans la cuisine.
Hôm nay tôi không nấu vì chúng tôi đi ăn ngoài.
Aujourd'hui, je ne cuisine pas parce que nous mangeons à l'extérieur.
Tôi chưa nấu cơm, bạn đợi một chút nhé.
Je n'ai pas encore fait cuire le riz, alors attends un instant, s'il te plaît.
Bạn nấu giúp tôi nồi cơm nhé?
Pourriez-vous me faire cuire une marmite de riz, s'il vous plaît ?
Chúng ta cùng nấu bữa tối nhé.
Préparons le dîner ensemble.
Tôi thích nấu ăn vào cuối tuần.
J'aime cuisiner le week-end.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.