Presente
Présent · ora, abitudini e fatti
- je io correggo
- tu tu correggi
- il, elle, on lui/lei corregge
- nous noi correggiamo
- vous tu correggi
- ils, elles loro correggono
VERBO IN FRANCESE
correggere
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Présent · ora, abitudini e fatti
Passé composé · azioni concluse
Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune
Conditionnel · “farei”, richieste cortesi
Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”
Impératif · richieste e ordini
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
La prof corrige nos copies pendant le week-end.
L’insegnante corregge i nostri compiti nel weekend.
J'ai corrigé les fautes dans ton CV, regarde.
Ho corretto gli errori nel tuo CV, guarda.
Mon père corrigeait toujours mon accent à table.
Mio padre mi correggeva sempre l’accento a tavola.
Je corrigerai le document ce soir et je te l'envoie.
Correggerò il documento stasera e te lo mando.
Vous corrigeriez ma lettre de motivation ?
Correggereste la mia lettera di motivazione?
Il faut que tu corriges l'adresse, elle est fausse.
Devi correggere l’indirizzo, è sbagliato.
Corrige-moi si je dis une bêtise.
Correggimi se dico una sciocchezza.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.