Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

inviter

invitare

  • #136 più usato
  • Verbo regolare in -er
  • Participio passato: invité
  • Participio presente: invitant

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io invito
  2. tu tu inviti
  3. il, elle, on lui/lei invita
  4. nous noi invitiamo
  5. vous tu inviti
  6. ils, elles loro invitano

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io ho invitato
  2. tu tu hai invitato
  3. il, elle, on lui/lei ha invitato
  4. nous noi abbiamo invitato
  5. vous tu hai invitato
  6. ils, elles loro hanno invitato

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io invitavo
  2. tu tu invitavi
  3. il, elle, on lui/lei invitava
  4. nous noi invitavamo
  5. vous tu invitavi
  6. ils, elles loro invitavano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io inviterò
  2. tu tu inviterai
  3. il, elle, on lui/lei inviterà
  4. nous noi inviteremo
  5. vous tu inviterai
  6. ils, elles loro inviteranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io inviterei
  2. tu tu inviteresti
  3. il, elle, on lui/lei inviterebbe
  4. nous noi inviteremmo
  5. vous tu inviteresti
  6. ils, elles loro inviterebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io inviti
  2. tu (che) tu inviti
  3. il, elle, on (che) lui/lei inviti
  4. nous (che) noi invitiamo
  5. vous (che) tu inviti
  6. ils, elles (che) loro invitino

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu invita!
  2. nous invitiamo!
  3. vous invitate!

Come usare inviter

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Je t'invite au restaurant, c'est moi qui paie.

    Ti porto fuori a cena, offro io.

  2. Passato

    Ils nous ont invités à leur mariage en juillet.

    Ci hanno invitati al loro matrimonio a luglio.

  3. Imperfetto

    Elle invitait toute la classe pour son anniversaire.

    Lei invitava tutta la classe per il suo compleanno.

  4. Futuro

    On vous invitera quand l'appartement sera prêt.

    Ti inviteremo a casa quando l’appartamento sarà pronto.

  5. Condizionale

    J'inviterais bien Karim, il est seul ce soir.

    Inviterei volentieri Karim, è da solo stasera.

  6. Congiuntivo presente

    Il faut qu'on invite tes parents un dimanche.

    Dovremmo invitare i tuoi genitori una domenica.

  7. Imperativo

    Invite qui tu veux, il y a de la place.

    Invita chi vuoi, c’è posto.

Da sapere

  • "Je t'invite" in un caffè o ristorante significa "offro io".

Dove ascolti inviter

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Francese · Principiante Livello 2

  • J'invite Chloé à dîner. Sto invitando Chloé a cena.
  • J'ai invité Chloé et Karim. Ho invitato Chloé e Karim.
  • Je vais t'inviter au restaurant. Ti inviterò al ristorante.

Francese · Principiante Livello 3

  • Je t'invite au restaurant. Ti invito al ristorante.
  • Chloé m'a invitée à sa fête. Chloe mi ha invitato alla sua festa.
  • Je vais t'inviter à dîner. Ti inviterò a cena.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.