Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

drehen

girare

  • #490 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: gedreht

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io giro
  2. du tu giri
  3. er, sie, es lui/lei gira
  4. wir noi giriamo
  5. ihr voi girate
  6. sie, Sie loro girano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho girato
  2. du tu hai girato
  3. er, sie, es lui/lei ha girato
  4. wir noi abbiamo girato
  5. ihr voi avete girato
  6. sie, Sie loro hanno girato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho girato
  2. du tu hai girato
  3. er, sie, es lui/lei ha girato
  4. wir noi abbiamo girato
  5. ihr voi avete girato
  6. sie, Sie loro hanno girato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io girerò
  2. du tu girerai
  3. er, sie, es lui/lei girerà
  4. wir noi gireremo
  5. ihr voi girerete
  6. sie, Sie loro gireranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io girerei
  2. du tu gireresti
  3. er, sie, es lui/lei girerebbe
  4. wir noi gireremmo
  5. ihr voi girereste
  6. sie, Sie loro girerebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du gira!
  2. ihr girate!
  3. Sie giri!

Come usare drehen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Der Wind dreht heute nach Westen.

    Oggi il vento gira a ovest.

  2. Preterito

    Sie drehte sich um und lächelte.

    Lei si è voltata e ha sorriso.

  3. Perfetto

    Ich habe den Schlüssel zweimal gedreht.

    Ho girato la chiave due volte.

  4. Futuro

    Sie werden den Film in Hamburg drehen.

    Gireranno il film ad Amburgo.

  5. Condizionale

    Ich würde die Heizung etwas höher drehen.

    Alzerei un po’ il riscaldamento.

  6. Imperativo

    Dreh dich mal um, da ist jemand.

    Voltati, c’è qualcuno lì.

Da sapere

  • Sich drehen significa voltarsi o girare su sé stessi: dreh dich mal um. Einen Film drehen significa girare un film.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.