Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

duzen

dare del tu

  • Verbo debole
  • Participio passato: geduzt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io do del tu
  2. du tu dai del tu
  3. er, sie, es lui/lei dà del tu
  4. wir noi diamo del tu
  5. ihr voi date del tu
  6. sie, Sie loro danno del tu

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho dato del tu
  2. du tu hai dato del tu
  3. er, sie, es lui/lei ha dato del tu
  4. wir noi abbiamo dato del tu
  5. ihr voi avete dato del tu
  6. sie, Sie loro hanno dato del tu

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho dato del tu
  2. du tu hai dato del tu
  3. er, sie, es lui/lei ha dato del tu
  4. wir noi abbiamo dato del tu
  5. ihr voi avete dato del tu
  6. sie, Sie loro hanno dato del tu

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io darò del tu
  2. du tu darai del tu
  3. er, sie, es lui/lei darà del tu
  4. wir noi daremo del tu
  5. ihr voi darete del tu
  6. sie, Sie loro daranno del tu

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io darei del tu
  2. du tu daresti del tu
  3. er, sie, es lui/lei darebbe del tu
  4. wir noi daremmo del tu
  5. ihr voi dareste del tu
  6. sie, Sie loro darebbero del tu

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du dai del tu!
  2. ihr date del tu!
  3. Sie dia del tu!

Come usare duzen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Hier im Büro duzen wir uns alle.

    Qui in ufficio ci diamo tutti del tu.

  2. Preterito

    Früher duzte man seinen Chef nie.

    In passato non davi mai del tu al tuo capo.

  3. Perfetto

    Wir haben uns vom ersten Tag an geduzt.

    Ci siamo dati del tu fin dal primo giorno.

  4. Futuro

    Die Kollegen werden dich sicher schnell duzen.

    I tuoi colleghi presto ti daranno sicuramente del tu.

  5. Condizionale

    Ich würde ihn nicht einfach so duzen.

    Io non gli darei del tu così, a caso.

  6. Imperativo

    Duz mich ruhig, ich bin Jonas.

    Dammi pure del tu, sono Jonas.

Da sapere

  • Il contrario è siezen, dare del Lei. Wollen wir uns duzen? è l’offerta amichevole.

Dove ascolti duzen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Principiante Livello 1

  • Max und ich duzen uns. Io e Max ci diamo del tu.
  • Beim Bier haben wir uns geduzt. Davanti a una birra, abbiamo iniziato a darci del tu.
  • Morgen beim Frühstück duzen wir uns auch. Domani a colazione ci daremo del tu anche noi.

Tedesco · Fluenza Livello 3

  • Max und ich duzen uns. Io e Max ci diamo del tu.
  • Beim Bier haben wir uns geduzt. Davanti a una birra, abbiamo iniziato a darci del tu.
  • Morgen beim Frühstück duzen wir uns auch. Domani a colazione ci daremo del tu anche noi.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.