Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

arbeiten

lavorare

  • #41 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: gearbeitet

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io lavoro
  2. du tu lavori
  3. er, sie, es lui/lei lavora
  4. wir noi lavoriamo
  5. ihr voi lavorate
  6. sie, Sie loro lavorano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho lavorato
  2. du tu hai lavorato
  3. er, sie, es lui/lei ha lavorato
  4. wir noi abbiamo lavorato
  5. ihr voi avete lavorato
  6. sie, Sie loro hanno lavorato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho lavorato
  2. du tu hai lavorato
  3. er, sie, es lui/lei ha lavorato
  4. wir noi abbiamo lavorato
  5. ihr voi avete lavorato
  6. sie, Sie loro hanno lavorato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io lavorerò
  2. du tu lavorerai
  3. er, sie, es lui/lei lavorerà
  4. wir noi lavoreremo
  5. ihr voi lavorerete
  6. sie, Sie loro lavoreranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io lavorerei
  2. du tu lavoreresti
  3. er, sie, es lui/lei lavorerebbe
  4. wir noi lavoreremmo
  5. ihr voi lavorereste
  6. sie, Sie loro lavorerebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du lavora!
  2. ihr lavorate!
  3. Sie lavori!

Come usare arbeiten

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich arbeite bei einer kleinen Firma in Köln.

    Lavoro in una piccola azienda a Colonia.

  2. Preterito

    Mein Vater arbeitete dreißig Jahre bei der Post.

    Mio padre ha lavorato alle poste per trent’anni.

  3. Perfetto

    Hast du am Wochenende gearbeitet?

    Hai lavorato nel fine settimana?

  4. Futuro

    Nächstes Jahr werde ich in Berlin arbeiten.

    L’anno prossimo lavorerò a Berlino.

  5. Condizionale

    Ich würde gern weniger arbeiten.

    Vorrei lavorare di meno.

  6. Imperativo

    Arbeitet nicht zu lange, es ist schon spät.

    Non lavorare troppo a lungo, è già tardi.

Da sapere

  • Arbeiten bei significa lavorare presso un’azienda; arbeiten als indica la professione: ich arbeite als Lehrerin.

Dove ascolti arbeiten

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Principiante Livello 1

  • Ich arbeite beim Radio. Lavoro in radio.
  • In Milwaukee habe ich fünf Jahre beim Radio gearbeitet. A Milwaukee ho lavorato in radio per cinque anni.
  • Ab Montag arbeite ich bei Radio Linden. Da lunedì lavorerò a Radio Linden.

Tedesco · Principiante Livello 2

  • Ich arbeite beim Radio. Lavoro in radio.
  • In Milwaukee habe ich fünf Jahre beim Radio gearbeitet. A Milwaukee ho lavorato in radio per cinque anni.
  • Ab Montag arbeite ich bei Radio Linden. Da lunedì lavorerò a Radio Linden.

E altre 2 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.