Vai al contenuto
fluentbyear
🇩🇪 Tedesco · Principiante Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 19 DI 30 · 35 MINUTI

L’officina

Guarda l’officina di Uwe e lo scaffale che si è costruito da solo ai tempi della Germania Est, e scopri perché, con man musste.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Lunedì di Pasqua dietro la casa vicino a Lipsia, una baracca con un banco da lavoro, attrezzi sulla parete e uno scaffale che sta lì da quarant’anni.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Komm, Max. Das ist meine Werkstatt.kom, mahx, dahs ist MY-neh VAIRK-shtahtVieni, Max. Questa è la mia officina.
Oh! Das Regal, hast du das gebaut?oh, dahs ray-GAHL, hahst doo dahs geh-BOWTOh! Lo scaffale, l’hai costruito tu? A un amico.
Das habe ich selbst gemacht.dahs HAH-beh ikh zelpst geh-MAHKHTL’ho fatto io.
Ja, selbst gebaut. Das war in der DDR.yah, zelpst geh-BOWT, dahs vahr in dair day-day-AIRSì, l’ho costruito io. Era ai tempi della DDR.
In der DDR? Warum selbst?in dair day-day-AIR, vah-ROOM zelpstNella DDR? Perché da solo?
Man musste. Es gab nichts zu kaufen.mahn MOOS-teh, es gahp nikhts tsoo KOW-fenBisognava. Non c’era niente da comprare.
Ich musste arbeiten.ikh MOOS-teh AR-by-tenHo dovuto lavorare.
Nichts? Und das Holz?nikhts, oont dahs holtsNiente? E il legno?
Vom Wald. Man musste alles selbst machen.fom vahlt, mahn MOOS-teh AHL-es zelpst MAHKH-enDal bosco. Bisognava fare tutto da soli.
Respekt, Uwe! Das Regal ist super.res-PEKT, OO-veh, dahs ray-GAHL ist ZOO-perRispetto, Uwe! Lo scaffale è fantastico.