Vai al contenuto
fluentbyear
🇩🇪 Tedesco · Intermedio Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 4 DI 30 · 29 MINUTI

In viaggio verso sud

Sul treno verso sud, ascolta la nonna raccontare ciò che suo padre le raccontò, al passato semplice che usa una storia, con erzaehlte, sagte, hiess e wusste.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Un treno tra le colline a sud di Francoforte in una grigia mattina: la nonna al finestrino con la borsetta sulle ginocchia.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Oma, erzähl mir vom Dorf.OH-mah, air-TSAIL meer fom dorfNonna, raccontami del villaggio. A un amico.
Als ich klein war.ahls ikh kline vahrQuando ero piccolo.
Mein Vater kam von dort.mine FAH-ter kahm fon dortMio padre veniva da lì.
Mein Vater erzählte oft davon.mine FAH-ter air-TSAIL-teh oft dah-FONMio padre me ne parlava spesso.
Was sagte er?vahs ZAHK-teh airChe cosa ha detto?
Erzähl weiter!air-TSAIL VY-terContinua! A un amico.
Wie alt war er?vee ahlt vahr airQuanti anni aveva?
Das Dorf hieß Tannenbach.dahs dorf hees TAHN-en-bahkhIl villaggio si chiamava Tannenbach.
Und wo war das Dorf?oont voh vahr dahs dorfE dov’era il villaggio?
Im Schwarzwald. Mehr wusste er nicht.im SHVARTS-vahlt, mair VOOS-teh air nikhtNella Foresta Nera. Più di così non lo sapeva.

2 altre carte in questa lezione. Abbonati per vederle e studiarle tutte. Vedi i piani. Hai già un abbonamento? Accedi.