Vai al contenuto
fluentbyear
🇩🇪 Tedesco · Fluenza Livello 1

PARTE 1 · LEZIONE 5 DI 30 · 34 MINUTI

Un vecchio berlinese

Ferma un vecchio berlinese in una piazza con il tuo microfono e ascolta il tedesco della città, icke, dit, wat e keene Ahnung, spiegati così li capisci.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una piazza a Berlino in un sabato mattina, Max con il registratore e un vecchio su una panchina.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Entschuldigung, haben Sie kurz Zeit? Fürs Radio.ent-SHOOL-dee-goong, HAH-ben zee koorts tsyt, fuers RAH-dee-ohMi scusi, ha un momento? Per la radio. Con cortesia.
Na klar. Wat wollen Sie wissen?nah klahr, vaht VOL-en zee VIS-enMa certo. Che cosa vuole sapere? Con cortesia.
Keine Ahnung.KY-neh AH-noongNon ne ho idea.
Wie spricht ein echter Berliner?vee shprikht eyn EKH-ter bair-LEE-nerCome parla un vero berlinese?
Na, icke! Dit hören Sie doch.nah, IK-eh, dit HUR-en zee dokhBe’, io! Si sente. Con cortesia.
Icke? Das heißt ich, oder?IK-eh, dahs hyst ikh, OH-derIcke? Vuol dire ich, giusto?
Jenau. Icke, dit, wat. Dit ist Berlin.yeh-NOW, IK-eh, dit, vaht, dit ist bair-LEENEsatto. Icke, dit, wat. Questa è Berlino.
Und was heißt keene Ahnung?oont vahs hyst KAY-neh AH-noongE che cosa vuol dire keene Ahnung?
Keene Ahnung heißt keine Ahnung, junger Mann.KAY-neh AH-noong hyst KY-neh AH-noong, YOONG-er mahnKeene Ahnung vuol dire keine Ahnung, giovanotto.