Vai al contenuto
fluentbyear
🇩🇪 Tedesco · Intermedio Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 5 DI 30 · 29 MINUTI

L’oste

Fai il check-in alla locanda del villaggio e senti dall’oste che una volta molti se ne sono andati da questo posto, con es gab, il “c’era” di chi racconta una storia.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La locanda a Tannenbach in una fresca serata: l’oste dietro un bancone di legno con il registro degli ospiti aperto.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Guten Abend! Sie sind Amerikaner?GOO-ten AH-bent, zee zint ah-may-ree-KAH-nerBuonasera! Lei è americano? Educatamente.
Ja. Meine Familie kommt von hier.yah, MINE-eh fah-MEE-lee-eh komt fon heerSì. La mia famiglia viene da qui.
Haben Sie ein Zimmer für uns?HAH-ben zee ine TSIM-er fuer oonsHa una stanza per noi? Educatamente.
Von hier? Aus Tannenbach?fon heer, ows TAHN-en-bahkhDi qui? Di Tannenbach?
Ja. Vor langer Zeit.yah, for LAHNG-er tsiteSì. Tanto tempo fa.
Willkommen in Tannenbach!vil-KOM-en in TAHN-en-bahkhBenvenuti a Tannenbach!
Hier gab es viele, die auswanderten.heer gahp es FEE-leh, dee OWS-vahn-der-tenQui ce n’erano molti che emigravano.
Wirklich? So viele?VEERK-likh, zoh FEE-lehDavvero? Così tanti?
Ja. Es gab hier wenig Arbeit.yah, es gahp heer VAY-nikh AR-biteSì. Qui c’era poco lavoro.
Das wusste ich nicht.dahs VOOS-teh ikh nikhtNon lo sapevo.