Vai al contenuto
fluentbyear
🇩🇪 Tedesco · Intermedio Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 7 DI 30 · 31 MINUTI

L’archivista

Siediti con l’archivista del villaggio davanti al registro della chiesa e di’ un anno alla tedesca, con achtzehnhunderteinundsechzig.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La sala dell’archivio sopra il municipio: un lungo tavolo, guanti bianchi e un libro pesante con dorso in pelle.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Herr Becker? Ich bin die Archivarin.hair BEK-er, ikh bin dee ar-khee-VAH-rinSignor Becker? Sono l’archivista.
Danke für Ihre Zeit.DAHN-keh fuer EE-reh tsiteGrazie per il suo tempo. Educatamente.
Ich bin neunzehnhundertsiebenundneunzig geboren.ikh bin NOYN-tsayn-hoon-dert-ZEE-ben-oont-NOYN-tsikh geh-BOH-renSono nato nel millenovecentonovantasette.
Das hier ist das Kirchenbuch.dahs heer ist dahs KEER-khen-bookhQuesto qui è il registro della chiesa.
Wie alt ist es?vee ahlt ist esQuanto è vecchio?
Sehr alt. Wen suchen Sie?zair ahlt, vayn ZOO-khen zeeMolto vecchio. Chi sta cercando? Educatamente.
Johann Becker. Geboren achtzehnhunderteinundsechzig.YOH-hahn BEK-er, geh-BOH-ren AHKH-tsayn-hoon-dert-INE-oont-ZEKH-tsikhJohann Becker. Nato nel milleottocentosessantuno.
Ja, hier. Getauft im Juni.yah, heer, geh-TOWFT im YOO-neeSì, qui. Battezzato a giugno.
Das ist er! Oma muss das sehen.dahs ist air, OH-mah moos dahs ZAY-enÈ lui! La nonna deve vedere questo.