🇩🇪 Tedesco · Principiante Livello 3
PARTE 1 · LEZIONE 6 DI 30 · 34 MINUTI
Il museo dell’emigrazione
Di’ a una guida del museo che il tuo bisnonno lasciò Amburgo per l’America nel 1883 e pronuncia un anno in tedesco.
Istruzione audio: Inglese
Segnala un problema con questa lezioneQuesta lezione richiede un abbonamento.
Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.
Vedi i pianiHai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.
LA STORIA
Il museo dell’emigrazione sul lungofiume di Amburgo, una guida all’ingresso e le vecchie liste passeggeri nella stanza accanto.
Flashcard
Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.
Parole e frasi
La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.
Parole e frasi
La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.
Willkommen! Woher kommen Sie?vil-KOM-en, voh-HAIR KOM-en zeeBenvenuto! Da dove viene? Con cortesia.
Aus Amerika. Mein Urgroßvater war Auswanderer.ows ah-MAY-ree-kah, mine OOR-grohs-fah-ter vahr OWS-vahn-deh-rerDall’America. Il mio bisnonno era un emigrante.
Mein Urgroßvater.mine OOR-grohs-fah-terIl mio bisnonno.
Interessant! Wann ist er ausgewandert?in-teh-reh-SAHNT, vahn ist air OWS-geh-vahn-dertInteressante! Quando è emigrato?
Achtzehnhundertdreiundachtzig. Nach Amerika.AHKHT-tsayn-hoon-dert-dry-oont-AHKHT-tsikh, nahkh ah-MAY-ree-kahMilleottocentottantatré. In America.
Aus Deutschland.ows DOYTCH-lahntDalla Germania.
Von Hamburg aus? Mit dem Schiff?fon HAHM-boork ows, mit daym shifDa Amburgo? In nave?
Ja, von hier aus. Mit dem Schiff.yah, fon heer ows, mit daym shifSì, da qui. In nave.
Kommen Sie mit. Hier sind die Listen.KOM-en zee mit, heer zint dee LIS-tenVenga con me. Ecco le liste. Con cortesia.
Die Listen? Mit allen Namen?dee LIS-ten, mit AHL-en NAH-menLe liste? Con tutti i nomi?