🇩🇪 Tedesco · Fluenza Livello 2
PARTE 2 · LEZIONE 17 DI 30 · 30 MINUTI
Dare e avere
Chiedi alla pescivendola da quanto tempo fa questo lavoro e ascolta i quarant’anni di mare di suo marito, raccontati con fuhr e nahm.
Istruzione audio: Inglese
Segnala un problema con questa lezioneQuesta lezione richiede un abbonamento.
Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.
Vedi i pianiHai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.
LA STORIA
Il mercato del pesce di Amburgo in un’ora tranquilla, la pescivendola frisone appoggiata al suo banco.
Flashcard
Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.
Parole e frasi
La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.
Parole e frasi
La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.
Sie sind Fischerin. Seit wann?zee zint FISH-er-in, zyt vahnLei è una pescivendola. Da quando? In modo cortese.
Immer schon. Mein Mann fuhr zur See.IM-er shohn, myn mahn foor tsoor zayDa sempre. Mio marito andava per mare.
Seit wann machen Sie das?zyt vahn MAHKH-en zee dahsDa quanto tempo fa questo? In modo cortese.
Fuhr? Fährt er nicht mehr?foor, fairt air nikht mairAndava? Non ci va più?
Nein. Vierzig Jahre waren genug.nyn, FEER-tsikh YAH-reh VAH-ren geh-NOOKNo. Quarant’anni sono stati abbastanza.
War es manchmal gefährlich?vahr es MAHNKH-mahl geh-FAIR-likhA volte era pericoloso?
Einmal nahm sie das Boot. Ihn nicht.EYN-mahl nahm zee dahs boht, een nikhtUna volta si è presa la barca. Non lui.
Dann hatten Sie Glück.dahn HAHT-en zee gluekAllora è stata fortunata. In modo cortese.
Glück? Die Nordsee gibt und nimmt.gluek, dee NORT-zay gipt oont nimtFortuna? Il Mare del Nord dà e toglie.