Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

holen

andare a prendere, prendere

  • #114 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: geholt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io vado a prendere
  2. du tu vai a prendere
  3. er, sie, es lui/lei va a prendere
  4. wir noi andiamo a prendere
  5. ihr voi andate a prendere
  6. sie, Sie loro vanno a prendere

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io sono andato/a a prendere
  2. du tu sei andato/a a prendere
  3. er, sie, es lui/lei è andato/a a prendere
  4. wir noi siamo andati/e a prendere
  5. ihr voi siete andati/e a prendere
  6. sie, Sie loro sono andati/e a prendere

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io sono andato/a a prendere
  2. du tu sei andato/a a prendere
  3. er, sie, es lui/lei è andato/a a prendere
  4. wir noi siamo andati/e a prendere
  5. ihr voi siete andati/e a prendere
  6. sie, Sie loro sono andati/e a prendere

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io andrò a prendere
  2. du tu andrai a prendere
  3. er, sie, es lui/lei andrà a prendere
  4. wir noi andremo a prendere
  5. ihr voi andrete a prendere
  6. sie, Sie loro andranno a prendere

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io andrei a prendere
  2. du tu andresti a prendere
  3. er, sie, es lui/lei andrebbe a prendere
  4. wir noi andremmo a prendere
  5. ihr voi andreste a prendere
  6. sie, Sie loro andrebbero a prendere

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du vai a prendere!
  2. ihr andate a prendere!
  3. Sie vada a prendere!

Come usare holen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich hole uns schnell zwei Kaffee.

    Vado a prenderci al volo due caffè.

  2. Preterito

    Sie holte eine Decke aus dem Schrank.

    Lei ha preso una coperta dall'armadio.

  3. Perfetto

    Hast du die Post geholt?

    Hai preso la posta?

  4. Futuro

    Ich werde noch Brötchen vom Bäcker holen.

    Vado a prendere dei panini dal fornaio.

  5. Condizionale

    Ich würde lieber einen Arzt holen.

    Preferirei chiamare un medico.

  6. Imperativo

    Hol bitte noch einen Stuhl aus der Küche.

    Per favore prendi un'altra sedia dalla cucina.

Da sapere

  • Holen significa andare a prendere qualcosa: ich hole Brot. Abholen significa andare a prendere qualcuno (per accompagnarlo).
  • Sich etwas holen significa prendersi una malattia: ich habe mir eine Erkältung geholt.

Dove ascolti holen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Avanzato Livello 2

  • Wir holen alle. Stiamo andando a prendere tutti.
  • Die Feuerwehr hat die Familie geholt. I vigili del fuoco hanno recuperato la famiglia.
  • Morgen holen wir die Boote. Domani andiamo a prendere le barche.

Tedesco · Avanzato Livello 3

  • Wir holen alle. Stiamo andando a prendere tutti.
  • Die Feuerwehr hat die Familie geholt. I vigili del fuoco hanno recuperato la famiglia.
  • Morgen holen wir die Boote. Domani andiamo a prendere le barche.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.