Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

schauen

guardare

  • #107 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: geschaut

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io guardo
  2. du tu guardi
  3. er, sie, es lui/lei guarda
  4. wir noi guardiamo
  5. ihr voi guardate
  6. sie, Sie loro guardano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho guardato
  2. du tu hai guardato
  3. er, sie, es lui/lei ha guardato
  4. wir noi abbiamo guardato
  5. ihr voi avete guardato
  6. sie, Sie loro hanno guardato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho guardato
  2. du tu hai guardato
  3. er, sie, es lui/lei ha guardato
  4. wir noi abbiamo guardato
  5. ihr voi avete guardato
  6. sie, Sie loro hanno guardato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io guarderò
  2. du tu guarderai
  3. er, sie, es lui/lei guarderà
  4. wir noi guarderemo
  5. ihr voi guarderete
  6. sie, Sie loro guarderanno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io guarderei
  2. du tu guarderesti
  3. er, sie, es lui/lei guarderebbe
  4. wir noi guarderemmo
  5. ihr voi guardereste
  6. sie, Sie loro guarderebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du guarda!
  2. ihr guardate!
  3. Sie guardi!

Come usare schauen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich schaue nur kurz, ob die Post da ist.

    Sto solo controllando velocemente se è arrivata la posta.

  2. Preterito

    Er schaute aus dem Fenster und seufzte.

    Lui guardò fuori dalla finestra e sospirò.

  3. Perfetto

    Hast du schon in den Briefkasten geschaut?

    Hai già guardato nella cassetta della posta?

  4. Futuro

    Wir werden heute Abend einen Film schauen.

    Stasera guardiamo un film.

  5. Condizionale

    Ich würde zuerst im Internet schauen, was es kostet.

    Io guarderei prima online per vedere quanto costa.

  6. Imperativo

    Schau mal, wer da kommt!

    Guarda chi arriva!

Da sapere

  • Schauen è il termine meridionale per “guardare”; nel nord la gente dice gucken. Schau mal! significa "guarda!"
  • Einen Film schauen significa guardare un film.

Dove ascolti schauen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Principiante Livello 3

  • Schau mal, Max! Guarda, Max!
  • Ich habe auf die Uhr geschaut. Ho guardato l’orologio.
  • Morgen schaue ich das Formular an. Domani darò un’occhiata al modulo.

Tedesco · Avanzato Livello 2

  • Schau mal, Max! Guarda, Max!
  • Ich habe auf die Uhr geschaut. Ho guardato l’orologio.
  • Morgen schaue ich das Formular an. Domani darò un’occhiata al modulo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.