Presente
Präsens · ora, abitudini e fatti
- ich io finisco
- du tu finisci
- er, sie, es lui/lei finisce
- wir noi finiamo
- ihr voi finite
- sie, Sie loro finiscono
VERBO IN TEDESCO
finire
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Präsens · ora, abitudini e fatti
Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato
Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”
Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”
Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Der Kurs endet im Juni mit einer Prüfung.
Il corso finisce a giugno con un esame.
Der Abend endete in einer kleinen Kneipe.
La serata è finita in un piccolo pub.
Das Spiel hat unentschieden geendet.
La partita è finita in pareggio.
Die Arbeiten werden hoffentlich im Mai enden.
Si spera che il lavoro finisca a maggio.
Ohne ihn würde die Geschichte ganz anders enden.
Senza di lui la storia finirebbe in modo molto diverso.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Principiante Livello 3 · Ihr Vertrag endet im August. Leider. · Wann endet der Vertrag?
Principiante Livello 3 · Mein Vertrag endet im August, Frau Weber.
Principiante Livello 3 · Ja, leider. Mein Vertrag endet.
Principiante Livello 3 · Ja. Der Vertrag endet im August.
Avanzato Livello 3 · Und wie endet der Brief?
Fluenza Livello 2 · Moin! Hier endet unsere Reise.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.