Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

bauen

costruire

  • #245 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: gebaut

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io costruisco
  2. du tu costruisci
  3. er, sie, es lui/lei costruisce
  4. wir noi costruiamo
  5. ihr voi costruite
  6. sie, Sie loro costruiscono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho costruito
  2. du tu hai costruito
  3. er, sie, es lui/lei ha costruito
  4. wir noi abbiamo costruito
  5. ihr voi avete costruito
  6. sie, Sie loro hanno costruito

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho costruito
  2. du tu hai costruito
  3. er, sie, es lui/lei ha costruito
  4. wir noi abbiamo costruito
  5. ihr voi avete costruito
  6. sie, Sie loro hanno costruito

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io costruirò
  2. du tu costruirai
  3. er, sie, es lui/lei costruirà
  4. wir noi costruiremo
  5. ihr voi costruirete
  6. sie, Sie loro costruiranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io costruirei
  2. du tu costruiresti
  3. er, sie, es lui/lei costruirebbe
  4. wir noi costruiremmo
  5. ihr voi costruireste
  6. sie, Sie loro costruirebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du costruisci!
  2. ihr costruite!
  3. Sie costruisca!

Come usare bauen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Meine Nachbarn bauen gerade ein Haus am Stadtrand.

    I miei vicini stanno costruendo una casa ai margini della città.

  2. Preterito

    Mein Opa baute den Schuppen mit eigenen Händen.

    Mio nonno ha costruito la rimessa con le sue stesse mani.

  3. Perfetto

    Die Kinder haben eine Hütte im Wald gebaut.

    I bambini hanno costruito una capanna nel bosco.

  4. Futuro

    Hier wird die Stadt eine neue Brücke bauen.

    La città costruirà qui un nuovo ponte.

  5. Condizionale

    Ich würde lieber ein kleines Haus mit Garten bauen.

    Preferirei costruire una piccola casa con un giardino.

  6. Imperativo

    Bau nicht wieder Mist, pass gut auf!

    Non fare di nuovo un pasticcio, fai attenzione!

Da sapere

  • Bauen significa costruire; Mist bauen significa fare un pasticcio.

Dove ascolti bauen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Principiante Livello 3

  • Ich baue ein Regal. Sto costruendo una mensola.
  • Ich habe das Regal selbst gebaut. Ho costruito lo scaffale da solo.
  • Morgen bauen wir einen Tisch. Domani costruiremo un tavolo.

Tedesco · Intermedio Livello 2

  • Ich baue ein Regal. Sto costruendo una mensola.
  • Ich habe das Regal selbst gebaut. Ho costruito lo scaffale da solo.
  • Morgen bauen wir einen Tisch. Domani costruiremo un tavolo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.