Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

stehlen

rubare

  • #444 più usato
  • Verbo forte
  • Participio passato: gestohlen

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io rubo
  2. du tu rubi
  3. er, sie, es lui/lei ruba
  4. wir noi rubiamo
  5. ihr voi rubate
  6. sie, Sie loro rubano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho rubato
  2. du tu hai rubato
  3. er, sie, es lui/lei ha rubato
  4. wir noi abbiamo rubato
  5. ihr voi avete rubato
  6. sie, Sie loro hanno rubato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho rubato
  2. du tu hai rubato
  3. er, sie, es lui/lei ha rubato
  4. wir noi abbiamo rubato
  5. ihr voi avete rubato
  6. sie, Sie loro hanno rubato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io ruberò
  2. du tu ruberai
  3. er, sie, es lui/lei ruberà
  4. wir noi ruberemo
  5. ihr voi ruberete
  6. sie, Sie loro ruberanno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io ruberei
  2. du tu ruberesti
  3. er, sie, es lui/lei ruberebbe
  4. wir noi ruberemmo
  5. ihr voi rubereste
  6. sie, Sie loro ruberebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du ruba!
  2. ihr rubate!
  3. Sie rubi!

Come usare stehlen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Warum stiehlt jemand einen alten Regenschirm?

    Perché qualcuno dovrebbe rubare un ombrello vecchio?

  2. Preterito

    Jemand stahl ihr die Tasche im Zug.

    Qualcuno le ha rubato la borsa sul treno.

  3. Perfetto

    Man hat mir das Handy gestohlen.

    Qualcuno mi ha rubato il telefono.

  4. Futuro

    Niemand wird dein altes Auto stehlen, keine Sorge.

    Nessuno ti ruberà la tua vecchia macchina, non preoccuparti.

  5. Condizionale

    Ich würde nie etwas stehlen, auch nicht aus Hunger.

    Non ruberei mai niente, neanche per fame.

  6. Imperativo

    Stiehl mir nicht schon wieder die Decke!

    Non rubarmi più la coperta!

Da sapere

  • Stehlen è il termine corretto; klauen è quello che si dice tra amici.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.