Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

쓰러지다

collassare

  • #426 più usato
  • Verbo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
AffermativoIo collasso
NegativoIo non collasso

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
AffermativoIo sono collassato/a
NegativoIo non sono collassato/a

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
AffermativoIo collasserò
NegativoIo non collasserò

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
PresenteIo collasso (con rispetto)
PassatoIo sono collassato/a (con rispetto)
FuturoIo collasserò (con rispetto)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) collassando, e..., e...
  2. Quindi, e poi (-아/어서) collassando, e..., quindi...
  3. Se, quando (-(으)면) se io collasso
  4. Perché (-(으)니까) siccome io collasso
  5. Ma (-지만) io collasso, però...

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) per favore collassi
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) per favore collassi (formale)
  3. Comando in forma piana collassa! (informale)
  4. Per favore non per favore non collassare

Come usare 쓰러지다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    태풍이 오면 큰 나무들도 쓰러져요.

    Quando arriva un tifone, cadono perfino gli alberi grandi.

  2. Passato

    친구가 더위 때문에 길에서 쓰러졌어요.

    Il mio amico è collassato per strada a causa del caldo.

  3. Futuro

    그렇게 일하면 언젠가 쓰러질 거예요.

    Se lavori così, un giorno collasserai.

  4. Onorifico

    할머니가 오늘 아침에 부엌에서 쓰러지셨어요.

    La nonna è collassata in cucina stamattina.

  5. Connettivi

    바람에 간판이 쓰러져서 길을 막았어요.

    Il cartello è caduto per il vento e ha bloccato la strada.

  6. Richieste e comandi

    밥 꼭 드세요, 쓰러지지 마세요.

    Assicurati di mangiare: non crollarci addosso.

Da sapere

  • 쓰러지다 si usa per una persona che sviene o per un albero che cade; 넘어지다 significa inciampare e cadere.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo.