Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

летать

volare

  • #167 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io volo
  2. ты tu voli
  3. он, она, оно lui/lei vola
  4. мы noi voliamo
  5. вы voi volate
  6. они loro volano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui volava
  2. она lei volava
  3. оно esso volava
  4. они loro volavano

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io volerò
  2. ты tu volerai
  3. он, она, оно lui/lei volerà
  4. мы noi voleremo
  5. вы voi volerete
  6. они loro voleranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui volerebbe
  2. она lei volerebbe
  3. оно esso volerebbe
  4. они loro volerebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты vola!
  2. вы voli! / volate! (formale o tutti voi)

Come usare летать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Я не люблю летать, но в Сочи иначе долго.

    Non mi piace volare, ma per il resto fino a Sochi è un lungo viaggio.

  2. Passato

    Раньше я летал домой в Портленд раз в год.

    Un tempo volavo a casa a Portland una volta all'anno.

  3. Futuro

    Мы будем летать к родителям каждое лето.

    Voleremo dai miei genitori ogni estate.

  4. Condizionale

    Я бы летал чаще, если бы билеты были дешевле.

    Volerei più spesso se i biglietti costassero meno.

  5. Imperativo

    Не летай ночными рейсами, ты потом болеешь.

    Non prendere voli notturni, poi ti ammali.

Da sapere

  • Летать è volare in generale o andata e ritorno: я часто летаю; лететь è un singolo volo, ora, in una sola direzione.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.