Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

получиться

riuscire, venire bene (una volta)

  • Verbo riflessivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui è riuscito
  2. она lei è riuscita
  3. оно esso è riuscito
  4. они loro sono riusciti

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io riuscirò
  2. ты tu riuscirai
  3. он, она, оно lui/lei riuscirà
  4. мы noi riusciremo
  5. вы voi riuscirete
  6. они loro riusciranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui riuscirebbe
  2. она lei riuscirebbe
  3. оно esso riuscirebbe
  4. они loro riuscirebbero

Come usare получиться

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Блины получились тонкие и вкусные.

    I pancake sono venuti sottili e deliziosi.

  2. Futuro

    Не бойся, у тебя всё получится.

    Non aver paura, ti riuscirà tutto.

  3. Condizionale

    Получилось бы быстрее, если бы мы работали вместе.

    Sarebbe andata più veloce se avessimo lavorato insieme.

Da sapere

  • У меня получилось significa ce l'ho fatta, ha funzionato; не получается, non funziona. Ты хорошо получился на фото: sei venuto bene nella foto.

Dove ascolti получиться

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Intermedio Livello 1

  • Получится, не волнуйся. Andrà tutto bene, non preoccuparti.
  • Нашёл в Москве, но не получилось. Ne ho trovate alcune a Mosca, ma non è andata a buon fine.
  • В пятницу всё получится. Venerdì andrà tutto bene.

Russo · Fluenza Livello 3

  • Получится, не волнуйся. Andrà tutto bene, non preoccuparti.
  • Нашёл в Москве, но не получилось. Ne ho trovate alcune a Mosca, ma non è andata a buon fine.
  • В пятницу всё получится. Venerdì andrà tutto bene.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo riflessivo.