Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

варить

cuocere, bollire (in continuazione)

  • #227 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io cuocio
  2. ты tu cuoci
  3. он, она, оно lui/lei cuoce
  4. мы noi cuociamo
  5. вы voi cuocete
  6. они loro cuociono

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui cuoceva
  2. она lei cuoceva
  3. оно esso cuoceva
  4. они loro cuocevano

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io cuocerò
  2. ты tu cuocerai
  3. он, она, оно lui/lei cuocerà
  4. мы noi cuoceremo
  5. вы voi cuocerete
  6. они loro cuoceranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui cuocerebbe
  2. она lei cuocerebbe
  3. оно esso cuocerebbe
  4. они loro cuocerebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты cuoci!
  2. вы cuocete! (formale, o tutti voi)

Come usare варить

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Я варю суп, приходи через час.

    Sto facendo la zuppa, vieni tra un'ora.

  2. Passato

    Мама варила варенье из яблок каждый август.

    Mamma faceva la marmellata di mele ogni agosto.

  3. Futuro

    Будем варить пельмени или заказать пиццу?

    Cuociamo i pelmeni o ordiniamo una pizza?

  4. Condizionale

    Я бы варил кофе в турке, вкуснее.

    Farei il caffè nella cezve, è più buono.

  5. Imperativo

    Вари макароны восемь минут, не дольше.

    Fai bollire la pasta per otto minuti, non di più.

Da sapere

  • Варить è cuocere in acqua: варить суп, кашу, картошку; жарить è friggere, печь è cuocere al forno. Сварить è una volta.

Dove ascolti варить

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Fluenza Livello 2

  • Я варю кашу каждое утро. Preparo il porridge ogni mattina.
  • Бабушка варила варенье. La nonna stava facendo la marmellata.
  • Ты будешь варить, а я резать. Tu cucinerai e io taglierò.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.