Presente
Presente · ora, abitudini e fatti
- yo ne approfitto
- tú ne approfitti
- usted, él, ella ne approfitta
- nosotros ne approfittiamo
- vosotros Spagna ne approfittate
- ustedes, ellos, ellas ne approfittano
VERBO IN SPAGNOLO
sfruttare al massimo
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Presente · ora, abitudini e fatti
Pretérito indefinido · azioni concluse
Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune
Condicional · “farei”
Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”
Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Aprovecho los domingos para leer en el parque.
Uso le domeniche per leggere al parco.
Aprovechamos el buen tiempo para ir a la playa.
Abbiamo approfittato del bel tempo per andare in spiaggia.
Mi madre aprovechaba las sobras para hacer croquetas.
Mia madre usava gli avanzi per fare le crocchette.
Aprovecharé el viaje para ver a mi prima.
Approfitterò del viaggio per vedere mia cugina.
Yo aprovecharía la oferta antes de que termine.
Io approfitterei dell’offerta prima che finisca.
Quiero que aproveches cada minuto en Sevilla.
Voglio che tu sfrutti al massimo ogni minuto a Siviglia.
Nos dijo que aprovecháramos la luz de la tarde.
Ci ha detto di approfittare della luce del pomeriggio.
¡Aprovecha ahora, que luego hay cola!
Approfittane adesso, perché dopo c’è coda!
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.