Presente
Presente · ora, abitudini e fatti
- yo io faccio cadere
- tú tu fai cadere
- usted, él, ella lui/lei fa cadere
- nosotros noi facciamo cadere
- vosotros Spagna voi fate cadere
- ustedes, ellos, ellas loro fanno cadere
VERBO IN SPAGNOLO
far cadere
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Presente · ora, abitudini e fatti
Pretérito indefinido · azioni concluse
Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune
Condicional · “farei”
Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”
Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
El viento tumba las macetas del balcón cada invierno.
Il vento fa cadere i vasi da balcone ogni inverno.
El perro tumbó la lámpara con la cola.
Il cane ha fatto cadere la lampada con la coda.
De pequeños tumbábamos las sillas para hacer cabañas.
Da bambini facevamo cadere le sedie per costruire rifugi.
Esa tormenta tumbará más de un árbol.
Quella tempesta farà cadere più di un albero.
Un empujón así tumbaría a cualquiera.
Una spinta così farebbe cadere chiunque.
Sujeta la bici para que no la tumbe el viento.
Tieni la bici perché il vento non la faccia cadere.
Temía que el niño tumbara el árbol de Navidad.
Avevo paura che il bambino facesse cadere l’albero di Natale.
¡Tumba ese muro de cajas, que no veo nada!
Butta giù quel muro di scatole, non vedo niente!
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.