Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

construir

costruire

  • #149 più usato
  • Verbo regolare in -ir
  • Gerundio: construyendo
  • Participio passato: construido

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io costruisco
  2. tú tu costruisci
  3. usted, él, ella lui/lei costruisce
  4. nosotros noi costruiamo
  5. vosotros Spagna voi costruite
  6. ustedes, ellos, ellas loro costruiscono

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ho costruito
  2. tú tu hai costruito
  3. usted, él, ella lui/lei ha costruito
  4. nosotros noi abbiamo costruito
  5. vosotros Spagna voi avete costruito
  6. ustedes, ellos, ellas loro hanno costruito

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io costruivo
  2. tú tu costruivi
  3. usted, él, ella lui/lei costruiva
  4. nosotros noi costruivamo
  5. vosotros Spagna voi costruivate
  6. ustedes, ellos, ellas loro costruivano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io costruirò
  2. tú tu costruirai
  3. usted, él, ella lui/lei costruirà
  4. nosotros noi costruiremo
  5. vosotros Spagna voi costruirete
  6. ustedes, ellos, ellas loro costruiranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io costruirei
  2. tú tu costruiresti
  3. usted, él, ella lui/lei costruirebbe
  4. nosotros noi costruiremmo
  5. vosotros Spagna voi costruireste
  6. ustedes, ellos, ellas loro costruirebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io costruisca
  2. tú (che) tu costruisca
  3. usted, él, ella (che) lui/lei costruisca
  4. nosotros (che) noi costruiamo
  5. vosotros Spagna (che) voi costruiate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro costruiscano

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io costruissi
  2. tú (se) tu costruissi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei costruisse
  4. nosotros (se) noi costruissimo
  5. vosotros Spagna (se) voi costruiste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro costruissero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú costruisci!
  2. usted costruisca!
  3. nosotros costruiamo!
  4. vosotros Spagna costruite!
  5. ustedes costruite!

Come usare construir

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Mi hermano construye casas en Mérida.

    Mio fratello costruisce case a Mérida.

  2. Passato

    Los mayas construyeron esta pirámide hace siglos.

    I Maya costruirono questa piramide secoli fa.

  3. Imperfetto

    Mi papá construía muebles en su taller.

    Mio papà costruiva mobili nel suo laboratorio.

  4. Futuro

    Construirán un hospital nuevo cerca de aquí.

    Costruiranno un nuovo ospedale qui vicino.

  5. Condizionale

    Yo construiría la cocina más grande.

    Io farei la cucina più grande.

  6. Congiuntivo presente

    Quieren que construyamos una barda más alta.

    Vogliono che costruiamo un muro più alto.

  7. Congiuntivo passato

    Si construyeran un puente, llegaríamos en diez minutos.

    Se costruissero un ponte, arriveremmo in dieci minuti.

  8. Imperativo

    ¡Construye la torre más alta que puedas!

    Costruisci la torre più alta che riesci!

Dove ascolti construir

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 2

  • Construyen una casa en la esquina. Stanno costruendo una casa all'angolo.
  • Construyeron las pirámides con piedras. Hanno costruito le piramidi con le pietre.
  • Vamos a construir el altar juntos. Costruiremo l’altare insieme.

Spagnolo · Principiante Livello 3

  • Aquí construyen una escuela. Qui stanno costruendo una scuola.
  • Los mayas construyeron la pirámide. I Maya costruirono la piramide.
  • Voy a construir una casa. Un giorno costruirò una casa.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ir.