Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

recibir

ricevere

  • #47 più usato
  • Verbo regolare in -ir
  • Gerundio: recibiendo
  • Participio passato: recibido

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Recibir — Messaggi, pacchi e accoglienze — Tutti i tempi

Ricevere un pacco, ricordare lettere di famiglia e aspettare notizie di viaggio usando ogni categoria nella pagina del verbo.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Spagnolo · Tempo di risposta

Verb Talk: Recibir — Messaggi, pacchi e accoglienze — Tutti i tempi

Verb Talk · Spagnolo

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io ricevo
  2. tú tu ricevi
  3. usted, él, ella lui/lei riceve
  4. nosotros noi riceviamo
  5. vosotros Spagna voi ricevete
  6. ustedes, ellos, ellas loro ricevono

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ho ricevuto
  2. tú tu hai ricevuto
  3. usted, él, ella lui/lei ha ricevuto
  4. nosotros noi abbiamo ricevuto
  5. vosotros Spagna voi avete ricevuto
  6. ustedes, ellos, ellas loro hanno ricevuto

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io ricevevo
  2. tú tu ricevevi
  3. usted, él, ella lui/lei riceveva
  4. nosotros noi ricevevamo
  5. vosotros Spagna voi ricevevate
  6. ustedes, ellos, ellas loro ricevevano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io riceverò
  2. tú tu riceverai
  3. usted, él, ella lui/lei riceverà
  4. nosotros noi riceveremo
  5. vosotros Spagna voi riceverete
  6. ustedes, ellos, ellas loro riceveranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io riceverei
  2. tú tu riceveresti
  3. usted, él, ella lui/lei riceverebbe
  4. nosotros noi riceveremmo
  5. vosotros Spagna voi ricevereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro riceverebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io riceva
  2. tú (che) tu riceva
  3. usted, él, ella (che) lui/lei riceva
  4. nosotros (che) noi riceviamo
  5. vosotros Spagna (che) voi riceviate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro ricevano

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io ricevessi
  2. tú (se) tu ricevessi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei ricevesse
  4. nosotros (se) noi ricevessimo
  5. vosotros Spagna (se) voi riceveste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro ricevessero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú ricevi!
  2. usted riceva!
  3. nosotros riceviamo!
  4. vosotros Spagna ricevete!
  5. ustedes ricevete!

Come usare recibir

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Recibo muchos correos de publicidad todos los días.

    Ricevo molte email pubblicitarie ogni giorno.

  2. Passato

    ¿Recibiste el paquete que te mandé la semana pasada?

    Hai ricevuto il pacco che ti ho mandato la settimana scorsa?

  3. Imperfetto

    Cada Navidad recibíamos una carta de la tía Rosa.

    Ogni Natale ricevevamo una lettera da zia Rosa.

  4. Futuro

    Recibirás un mensaje cuando tu pedido esté listo.

    Riceverai un messaggio quando il tuo ordine sarà pronto.

  5. Condizionale

    Con ese puesto recibiría un sueldo mucho mejor.

    Con quel posto riceverei uno stipendio molto migliore.

  6. Congiuntivo presente

    Avísame cuando recibas la confirmación del vuelo.

    Fammi sapere quando ricevi la conferma del volo.

  7. Congiuntivo passato

    Esperaba que recibieran la invitación a tiempo.

    Speravo che riceveste l’invito in tempo.

  8. Imperativo

    Reciban un fuerte abrazo de toda la familia.

    Ricevete un grande abbraccio da tutta la famiglia.

Dove ascolti recibir

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Intermedio Livello 1

  • Recibo mensajes de mi mamá. Ricevo messaggi da mia madre.
  • Recibí las fotos ayer. Ho ricevuto le foto ieri.
  • Vas a recibir muchas visitas. Riceverai molte visite.

Spagnolo · Intermedio Livello 2

  • Aquí recibimos a muchos bebés. Qui facciamo nascere molti bambini.
  • Recibí a mi primera bebé en mayo. Ho fatto nascere il mio primo bambino a maggio.
  • En dos años, habrán recibido más de cien bebés. In due anni, avrete fatto nascere più di cento bambini.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ir.