Presente
Presente · ora, abitudini e fatti
- yo io indico
- tú tu indichi
- usted, él, ella lui/lei indica
- nosotros noi indichiamo
- vosotros Spagna voi indicate
- ustedes, ellos, ellas loro indicano
VERBO IN SPAGNOLO
indicare, segnalare
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Presente · ora, abitudini e fatti
Pretérito indefinido · azioni concluse
Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune
Condicional · “farei”
Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”
Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
El letrero indica que la salida está a la derecha.
Il cartello indica che l’uscita è a destra.
Un señor muy amable me indicó el camino.
Un signore molto gentile mi ha indicato la strada.
El mapa indicaba otra calle, por eso nos perdimos.
La mappa indicava un’altra strada, per questo ci siamo persi.
La enfermera le indicará la dosis correcta.
L’infermiera ti indicherà la dose corretta.
¿Me indicaría dónde está el baño, por favor?
Mi indichi dov’è il bagno, per favore?
Espera a que el semáforo indique verde.
Aspetta che il semaforo indichi verde.
Le pedí al chofer que me indicara la parada.
Ho chiesto all’autista di indicarmi la fermata.
¡Indíqueme en el mapa dónde estamos, por favor!
Mi indichi sulla mappa dove siamo, per favore!
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.