Presente
- jag io tengo / sto tenendo
- du tu tieni / stai tenendo
- han/hon lui/lei tiene / sta tenendo
- vi noi teniamo / stiamo tenendo
- ni voi tenete / state tenendo
- de loro tengono / stanno tenendo
VERBO IN SWEDISH
tenere; mantenere
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Jag håller din väska.
Ti tengo la borsa.
Jag håller med dig.
Sono d'accordo con te.
Jag håller alltid mitt löfte.
Mantengo sempre le mie promesse.
Butiken håller öppet till nio.
Il negozio resta aperto fino alle nove.
Igår höll jag en kort presentation.
Ieri ho tenuto una breve presentazione.
Jag har hållit nyckeln hela dagen.
Ho tenuto la chiave tutto il giorno.
Jag kommer att hålla dörren öppen.
Terrò la porta aperta.
Jag skulle hålla platsen åt dig.
Ti terrei il posto.
Håll i räcket, tack.
Tieniti al corrimano, per favore.
Kan du hålla min jacka, tack?
Puoi tenermi la giacca, per favore?
Jag håller inte med om det.
Non sono d'accordo su questo.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare.