Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SWEDISH

studera

studiare

  • Verbo regolare

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

  1. jag io studio (presente)
  2. du tu studi (singolare, presente)
  3. han lui studia (presente)
  4. hon lei studia (presente)
  5. vi noi studiamo (presente)
  6. ni voi studiate (plurale o formale, presente)
  7. de loro studiano (presente)

Passato

  1. jag io ho studiato (passato)
  2. du tu hai studiato (singolare, passato)
  3. han lui ha studiato (passato)
  4. hon lei ha studiato (passato)
  5. vi noi abbiamo studiato (passato)
  6. ni voi avete studiato (plurale o formale, passato)
  7. de loro hanno studiato (passato)

Perfetto

  1. jag io ho studiato (perfetto)
  2. du tu hai studiato (singolare, perfetto)
  3. han lui ha studiato (perfetto)
  4. hon lei ha studiato (perfetto)
  5. vi noi abbiamo studiato (perfetto)
  6. ni voi avete studiato (plurale o formale, perfetto)
  7. de loro hanno studiato (perfetto)

Futuro

  1. jag io studierò (futuro)
  2. du tu studierai (singolare, futuro)
  3. han lui studierà (futuro)
  4. hon lei studierà (futuro)
  5. vi noi studieremo (futuro)
  6. ni voi studierete (plurale o formale, futuro)
  7. de loro studieranno (futuro)

Continuo

  1. jag io sto studiando (progressivo)
  2. du tu stai studiando (singolare, progressivo)
  3. han lui sta studiando (progressivo)
  4. hon lei sta studiando (progressivo)
  5. vi noi stiamo studiando (progressivo)
  6. ni voi state studiando (plurale o formale, progressivo)
  7. de loro stanno studiando (progressivo)

Condizionale

  1. jag io studierei (condizionale)
  2. du tu studieresti (singolare, condizionale)
  3. han lui studierebbe (condizionale)
  4. hon lei studierebbe (condizionale)
  5. vi noi studieremmo (condizionale)
  6. ni voi studiereste (plurale o formale, condizionale)
  7. de loro studierebbero (condizionale)

Imperativo

  1. du Studia! (a una persona)
  2. ni Studiate! (a più persone o formale)
  3. vi Studiamo!
  4. vänlig fråga Vuoi studiare con me? (invito cortese)

Negativo

  1. jag io non studio (presente negativo)
  2. du tu non studi (singolare, presente negativo)
  3. han lui non studia (presente negativo)
  4. hon lei non studia (presente negativo)
  5. vi noi non studiamo (presente negativo)
  6. ni voi non studiate (plurale o formale, presente negativo)
  7. de loro non studiano (presente negativo)

Infinito

  1. infinitiv studiare (infinito, ad es. dopo kan, vill, ska)
  2. med att studiare (infinito con att)
  3. supinum studiato (supino, usato dopo har/hade)
  4. perfekt particip studiato (participio passato, usato come aggettivo)
  5. presens particip che studia (participio presente; anche 'studente')

Come usare studera

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Jag studerar svenska varje kväll.

    Studio lo svedese ogni sera.

  2. Passato

    I går studerade vi i biblioteket.

    Ieri abbiamo studiato in biblioteca.

  3. Perfetto

    Jag har studerat svenska i två år.

    Studio lo svedese da due anni.

  4. Futuro

    Jag ska studera efter middagen.

    Studierò dopo cena.

  5. Continuo

    Jag håller på att studera inför provet.

    Sto studiando per l'esame.

  6. Condizionale

    Jag skulle studera mer om jag hade tid.

    Studierei di più se avessi tempo.

  7. Imperativo

    Vill du studera med mig i dag?

    Ti va di studiare con me oggi?

  8. Negativo

    Jag studerar inte i kväll, jag vilar.

    Stasera non studio: mi riposo.

  9. Infinito

    Det är roligt att studera språk.

    È divertente studiare le lingue.

Da sapere

  • Verbo regolare del 1° gruppo: tema "studer" + -ar, -ade, -at dà "studerar", "studerade", "studerat". La forma è la stessa per tutte le persone: "jag studerar", "vi studerar", "de studerar".
  • "Studera" significa studiare una materia o frequentare un corso, ad esempio "Jag studerar medicin." Nel linguaggio informale, "plugga" è comune per studiare per un esame, ma "studera" è neutro e sicuro per i principianti.
  • Il perfetto si forma con "har" + supino: "Jag har studerat". Qui non usare il participio "studerad". "Studerad" è il participio passato e "studerande" il participio presente.
  • Nella proposizione principale, "inte" va dopo il verbo: "Jag studerar inte". Nella subordinata va prima: "att jag inte studerar".
  • Per il futuro, "ska studera" esprime spesso un'intenzione, come in "Jag ska studera". "Kommer att studera" è una previsione più neutra. Funziona anche il presente "studerar" con un'espressione di tempo: "Jag studerar i morgon."
  • L'imperativo è uguale al tema più -a, cioè coincide con l'infinito: "Studera!". Usa "Låt oss studera!" per "Studiamo!". "Vill du studera med mig?" è un invito amichevole.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare.