本文へスキップ
fluentbyear
🇮🇳 ベンガル語 · 中級レベル2

パート2 · レッスン13/30 · 39分

招待状

Rupa, Daniel, Arnab and Tuli plan the wedding invitation card: a flower on the border, big type, thick paper and less ink, each with its reason.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Afternoon at the press in Bagbazar, with the wedding card on the table. Rupa, Daniel, Arnab and Tuli are close friends and use the friendly you with each other.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

রূপা, নিমন্ত্রণের কার্ডটা কেমন হচ্ছে?roo-paa, ni-mon-tro-ner kaar-daa ke-mon hoch-chheRupa, how is the invitation card coming along?
যাতে কার্ডটা সুন্দর দেখায়।jaa-te kaar-daa shun-dor de-khaa-yeso that the card looks pretty
কিনারায় একটা ফুল আঁকছি, যাতে কার্ডটা সুন্দর দেখায়।ki-naa-raa-ye ek-taa phul aank-chhi, jaa-te kaar-daa shun-dor de-khaa-yeI'm drawing a flower on the border, so that the card looks pretty.
ফুলের জন্য কিনারাটা ফাঁকা রেখেছি।phu-ler jon-no ki-naa-raa-taa phaan-kaa re-khe-chhiI've left the border empty for the flower.
ড্যানিয়েল, তুমি কোন অক্ষরে সাজাবে?dae-ni-el, tu-mi kon ok-sho-re shaa-jaa-beDaniel, which type will you set it in?
বড় অক্ষরে সাজাব, যাতে দূর থেকে পড়া যায়।bo-ro ok-sho-re shaa-jaa-bo, jaa-te dur the-ke po-raa jaa-yeI'll set it in big type, so that it can be read from afar.
যাতে ভুল না হয়, নামগুলো আবার পড়ো।jaa-te bhul naa ho-y, naa-mo-gu-lo aa-baar po-roSo that there's no mistake, read the names again.
যাতে ডাকে ছিঁড়ে না যায়।jaa-te daa-ke chhi-re naa jaa-yeso that it won't tear in the post
মোটা কাগজ চাই, যাতে ডাকে ছিঁড়ে না যায়।mo-taa kaa-gaj chaai, jaa-te daa-ke chhi-re naa jaa-yeI want thick paper, so that it won't tear in the post.
ঠিক আছে, মোটা কাগজই নেব।thik aa-chhe, mo-taa kaa-go-joi ne-boAll right, I'll take thick paper.
কালি কম দিয়ো, যাতে লেপটে না যায়।kaa-li kom di-yo, jaa-te lep-te naa jaa-yeUse less ink, so that it won't smudge.
যাতে দেরি না হয়, আজই শুরু করি।jaa-te de-ri naa ho-y, aa-joi shu-ru ko-riSo that there's no delay, let's start today itself.
ঠিক আছে, কালি কম দেব।thik aa-chhe, kaa-li kom de-boAll right, I'll use less ink.
কার্ডটা এমন হবে, যাতে সবাই মনে রাখে।kaar-daa e-mon ho-be, jaa-te sho-baai mo-ne raa-kheThe card will be such that everyone remembers it.
কাল আসব, যাতে নমুনাটা একবার দেখতে পারি।kaal aash-bo, jaa-te no-mu-naa-taa ek-baar dekh-te paa-riI'll come tomorrow, so that I can see the sample once.
ঠিক আছে, কাল সকালেই একটা নমুনা ছাপব।thik aa-chhe, kaal sho-kaa-lei ek-taa no-mu-naa chhaap-boAll right, I'll print a sample tomorrow morning itself.