🇮🇳 ベンガル語 · 中級レベル2
パート1 · レッスン6/30 · 38分
Printing Grandma's Rhymes
At Haren Babu's old press, Daniel is asked to print a small book of Grandma's village rhymes, and he says what he wants and feels like doing.
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
At Haren Babu's old press on College Street. Haren Babu says the friendly you to Daniel, Daniel says the polite you to him, and Daniel and Arnab are old friends who use the friendly you.
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
ঠাকুমার ছড়া দিয়ে আমি একটা বই করতে চাই।thaa-ku-maar chho-raa di-ye aa-mi ek-taa boi kor-te chaaiI want to make a book of Grandma's rhymes.
আর মলাটটা রূপা এঁকে দেবে।aar mo-laat-taa roo-paa e-ke de-beAnd Rupa will draw the cover for it.
ড্যানিয়েল, তুমি কি বইটা ছাপতে চাও?dae-ni-el, tu-mi ki boi-taa chhaap-te chaaoDaniel, do you want to print the book?
আমার খুব ইচ্ছে করছে।aa-maar khub ich-chhe kor-chheI really feel like it
হ্যাঁ, হরেনবাবু, বইটা ছাপতে আমার খুব ইচ্ছে করছে।hyaan, ho-ren-baa-bu, boi-taa chhaap-te aa-maar khub ich-chhe kor-chheYes, Haren Babu, I really feel like printing the book.
আমার এখন খেতে ইচ্ছে করছে না।aa-maar e-khon khe-te ich-chhe kor-chhe naaI don't feel like eating now.
আমিও বান্ডিল বাঁধতে সাহায্য করতে চাই।aa-mi-o baan-dil baan-dhte shaa-haj-jo kor-te chaaiI'd like to help with the bundling too.
ভালো কথা। কবে থেকে শুরু করতে চাও?bhaa-lo ko-thaa. ko-be the-ke shu-ru kor-te chaaoGood. When do you want to start?
আমি কাল থেকেই শুরু করতে চাই।aa-mi kaal the-ke-i shu-ru kor-te chaaiI want to start from tomorrow itself.
এটা আমার অনেক দিনের ইচ্ছে।e-taa aa-maar o-nek di-ner ich-chheThis is a wish of many days.
বেশ, তাহলে এই নাও পুরোনো মেশিনের চাবি।besh, taa-hole e-i naa-o pu-ro-no me-shi-ner chaa-biFine, then take the keys of the old machine.
ধন্যবাদ, হরেনবাবু! আমি যত্ন করে রাখব।dhon-no-baad, ho-ren-baa-bu! aa-mi jot-no ko-re raa-khobThank you, Haren Babu! I'll keep them carefully.
ড্যানিয়েল, তোমার এখন কী করতে ইচ্ছে করছে?dae-ni-el, to-maar e-khon ki kor-te ich-chhe kor-chheDaniel, what do you feel like doing now?
আমার এখনই মেশিনটা দেখতে ইচ্ছে করছে।aa-maar e-khon-ei me-shin-taa dekh-te ich-chhe kor-chheI feel like seeing the machine right now.