🇲🇽 スペイン語 · 中級レベル2
パート1 · レッスン4/30 · 35分
私に必要なもの
クリニックで夜勤のワンオペ中、サラは若い女性ロシオの出産を手伝います。「私に必要なのはゆっくり息をしてもらうこと」「あなたが全部やっているんだよ」「私が感じたこと、言葉では説明できない」「すごいのはロシオだよ」を使って、必要なものや誰が何をするのかを言う練習をします。「看護師さん、助けてください」「赤ちゃんが出てきそうです」「また陣痛が」「順調ですか?」「すべてうまくいきました」「世界で一番美しいものです」を聞き取り、「私と一緒に呼吸して」「もう頭が見えていますよ」「強く息んで」「女の子ですよ」と言う練習をします。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
深夜の診療所で、若い女性とその母親がドアをノックします。赤ちゃんが生まれそうですが、サラは一人きりです。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
¡Señorita, ayúdenos, por favor!seh-nyoh-REE-tah ah-YOO-deh-nohs pohr fah-BOHRお姉さん、助けてください!
¡El bebé ya viene!ehl beh-BEH yah BYEH-neh赤ちゃんが生まれそう!
Respire conmigo.rrehs-PEE-reh kohn-MEE-goh私と一緒に深呼吸してください。(丁寧に)
¡Otra contracción!OH-trah kohn-trahk-SYOHNまた陣痛が!
Lo que necesito es que respire despacio.loh keh neh-seh-SEE-toh ehs keh rrehs-PEE-reh dehs-PAH-syohゆっくり呼吸していただく必要があります。(丁寧に)
¿Cómo vamos?KOH-moh BAH-mohs調子はどう?
Ya se ve la cabeza.yah seh beh lah kah-BEH-sahもう頭が見えています。
¡Puje fuerte!POO-heh FWEHR-tehしっかりいきんでください!丁寧に。
¡Es una niña!ehs OO-nah NEE-nyah女の子です!
¡Mi niña! ¿Está bien?mee NEE-nyah ehs-TAH byehn私の娘!無事なの?
Usted es la que lo está haciendo todo.oos-TEHD ehs lah keh loh ehs-TAH ah-SYEHN-doh TOH-dohすべてをやっているのはあなたですよ。(丁寧に)
Todo salió bien.TOH-doh sah-LYOH byehnすべて順調にいきました。
Es lo más bonito del mundo.ehs loh mahs boh-NEE-toh dehl MOON-doh世界で一番美しいものです。
Lo que sentí... no lo puedo explicar.loh keh sehn-TEE noh loh PWEH-doh ehks-plee-KAHRあのとき感じたこと…言葉では説明できないわ。
La que es increíble es Rocío.lah keh ehs een-kreh-EE-bleh ehs rroh-SEE-ohすごいのはロシオのほうだよ。