現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- eu I practise
- você, ele, ela, a gente you practise
- nós we practise
- vocês, eles, elas you all practise
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Presente · 今のこと、習慣、事実
Pretérito Perfeito · 終わった動作
Futuro com ir · 予定:「〜するつもり」
Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」
Futuro do Pretérito · 「〜だろう」
Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」
Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」
Imperativo · 頼みと命令
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Eu pratico português toda manhã no ônibus.
I practise Portuguese every morning on the bus.
Ela praticou a música até acertar.
She practised the song until she got it right.
Vamos praticar a conversa antes da entrevista.
Let's practise the conversation before the interview.
Meu irmão praticava natação quando era criança.
My brother used to swim when he was a kid.
Eu praticaria mais se tivesse com quem falar.
I'd practise more if I had someone to talk to.
É importante que você pratique um pouco todo dia.
It's important that you practise a little every day.
Se a gente praticasse junto, seria mais divertido.
If we practised together, it would be more fun.
Quanto mais você praticar, mais fácil fica.
The more you practise, the easier it gets.
Pratique em voz alta, não só na cabeça.
Practise out loud, not just in your head.
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。