本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

digitar

to type

  • 使用頻度 #232
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: digitando
  • 過去分詞: digitado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I type
  2. você, ele, ela, a gente you type
  3. nós we type
  4. vocês, eles, elas you all type

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I typed
  2. você, ele, ela, a gente you typed
  3. nós we typed
  4. vocês, eles, elas you all typed

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to type
  2. você, ele, ela, a gente you are going to type
  3. nós we are going to type
  4. vocês, eles, elas you all are going to type

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to type
  2. você, ele, ela, a gente you used to type
  3. nós we used to type
  4. vocês, eles, elas you all used to type

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would type
  2. você, ele, ela, a gente you would type
  3. nós we would type
  4. vocês, eles, elas you all would type

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I type
  2. você, ele, ela, a gente (that) you type
  3. nós (that) we type
  4. vocês, eles, elas (that) you all type

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I typed
  2. você, ele, ela, a gente (if) you typed
  3. nós (if) we typed
  4. vocês, eles, elas (if) you all typed

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I type
  2. você, ele, ela, a gente (when) you type
  3. nós (when) we type
  4. vocês, eles, elas (when) you all type

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você type!
  2. vocês type! (all of you)

digitar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu digito rápido, mas com muitos erros.

    I type fast, but with a lot of mistakes.

  2. 過去

    Você digitou a senha errada três vezes.

    You typed the wrong password three times.

  3. 未来

    Vou digitar o endereço no mapa.

    I'm going to type the address into the map.

  4. 半過去

    Minha mãe digitava os trabalhos da faculdade numa máquina.

    My mother used to type her college papers on a typewriter.

  5. 条件法

    Eu digitaria o texto, mas estou sem computador.

    I'd type the text, but I don't have a computer.

  6. 現在接続法

    O aplicativo pede que você digite o código.

    The app asks you to type in the code.

  7. 過去接続法

    Se ele digitasse com mais calma, erraria menos.

    If he typed more calmly, he'd make fewer mistakes.

  8. 未来接続法

    Quando digitar a senha, cubra o teclado.

    When you type your PIN, cover the keypad.

  9. 命令形

    Digite o seu nome completo aqui.

    Type your full name here.

ご参考に

  • "Digitar" is to type on a keyboard; "digitar a senha" is to enter your PIN.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。